跟着阿拉贡走进来的除了他认得的巫师，还有一个年轻的矮人，长着一头乱糟糟的红发。

“阁下说什么？”他皱着眉问。

“我说精灵王座上那老家伙是个龟缩在壳子里的胆小鬼。”矮人梗着脖子道，“他曾经将我老爹关进了他那个又臭又脏的黑林子，就因为他没胆子去孤山惹巨龙！

这下谁都能听出来这是挑衅了。

莱戈拉斯克制着自己的脾气，拦住身边就要发作的几个随从，不怒反笑：“那看来你父亲也不怎么样，因为当初抓住他的人就是我。”

矮人跳了起来：“精灵小子，你是觉得我们矮人壮士比不上你是吗！”

“少说几句，金雳。”阿拉贡皱眉，他与他勉强算得上朋友，却不知道金雳对莱戈拉斯哪来这么大敌意，“别忘了我们此次的目的，先辈的恩怨先放在一边，我们现在是盟友。”

莱戈拉斯朝阿拉贡微微点头。在这种情况下很需要第三方出面解个围，埃尔隆德显然不好多说什么，阿拉贡此言很及时，他打心眼里感激他。

但他没想到的是在不久后的会议上就连他成熟稳重的朋友也遭到了质疑。当埃尔隆德告诉大家他们必须团结一心来应付魔多的威胁，否则就会遭到毁灭时，那个看上去沉稳成熟的摄政王长子出了一个馊主意，他要求刚铎得到这只魔戒，他和他的父王要用它来对抗大敌。

阿拉贡严肃指出除了索伦没人可以驾驭至尊魔戒，骄傲的勇士却看也没看他一眼，只轻哼一声：“区区一个游侠懂什么？”

他眼中的轻蔑不屑，与那一头乱毛的矮人描述“黑林子里那个胆小鬼老家伙”的时候一模一样。

莱戈拉斯实在憋不住，站起身来就朝波罗莫怼了回去：“他可不止是个游侠，他是阿拉松之子，阿拉贡。即便是你波罗莫，也应该向他效忠！”

波罗莫愣了一下，回身打量了沉默的阿拉贡好一会儿，神色复杂：“所以你是埃西铎的后人？”

“也是刚铎的王位继承人。”莱戈拉斯坚定地补充。

游侠沉黑如秋夜的眼中看不出多少情绪，他向他做了个安抚的手势：“莱戈拉斯，坐下。”

“刚铎没有国王。波罗莫突然冷笑，“也不需要国王。”

莱戈拉斯愣住了。

这个小插曲并没有影响会议的正常进行。几个大人物的看法是一致的，阿拉贡说得很对，魔戒不能被利用。但当埃尔隆德告诉他们只有一个选择，即带魔戒深入末日火山并将之摧毁时，高贵勇敢的刚铎之子却又成了第一个退缩的人，他反复强调末日火山的危险，称之为不可能完成的任务，惹得莱戈拉斯再度愤而发声：“你没有听到埃尔隆德大人所说吗？魔戒必须被摧毁！”

“那么你认为你有资格完成这任务了？瑟兰督伊之子？可我绝不允许魔戒落入精灵之手！”一直明里暗里和他作对的矮人金雳站起来，咆哮，“精灵都不可靠！”