于是达西终于明白了,他非常博学,看的正经书很多,杂书也多,关于吸血鬼的传说更是在圣经里面就有了,现在普通的信徒已经能够自己阅读圣经,圣经也不再是遥不可及。吸血鬼的传说从亚伯和该隐就有,不老的容颜和永恒的生命。
他看了看伊丽莎白,终于还是没有说话。
前面破败的小教堂的确是梅里顿以前的遗留物,伊丽莎白看着那脏兮兮的屋顶,还有也许被酸雨腐蚀过的十字架,忽然觉得教会的人也挺惨的。
现在资产阶级的势力正在全世界膨胀,就算是天主教、基督教这两个分支也出现了各种各样的内部问题,她从卡伦那里得知——卡伦的任务就是支持伦敦刚刚发展起来的资本主义势力,一起改革教会,从而为吸血鬼们争取生存的空间。
所以卡伦才能够跟大资产阶级银行家的代表内森之间有充分的合作,同时内森也是犹太裔的吸血鬼,于是这样的合作就更加名正言顺。
教士们,遇到这么酷帅狂霸拽的吸血鬼,你们真的还能活得下去吗?
“又有人背弃光明,不认识光明的道,不住在光明的路上。杀人的黎明起来,杀害困苦穷乏人,夜间又作盗贼……”
几声低低的念诵从教堂里面传出来,三个红衣大主教从里面走出来。
伊丽莎白转身问达西:“他们念的什么东西?”
这是伊丽莎白不知道的一种语言,旧时的圣经只有用拉丁语念出来才能显示其神圣,而这些大主教个个都是博学的人,至少在玩弄圣经上面很有一手,所以这段话全部是拉丁语。
达西无言,愣了一下,才为伊丽莎白翻译了这段话,而后加了一句:“这是拉丁语,出自《圣经·约伯记》第二十四章,第十三、十四小节。”
伊丽莎白:“……”
无知的伊丽莎白明显同时受到了达西和阿罗两个人的鄙视,阿罗是个年纪很大的吸血鬼,圣经刚刚出来的时候就有他了,对于这些欺骗凡人的玩意儿他一向是十分不屑的,只不过长久的年岁里没有时间干别的事情,所以也曾经研究过圣经之中的一套奇葩理论,更有“知己知彼百战百胜”只之说,所以对圣经,阿罗其实算是倒背如流了。