在马车上,奥兰太太说:“今天我们要去见见加百列的亲姑姑, 阿尔伯特的大姐。阿尔伯特说过他的兄妹, 现在, 复述一遍。”

这就是随堂考试了。“伯爵有4个孩子, 长女伊丽莎白,长子道格拉斯, 次女路易莎, 次子阿尔伯特。奥兰先生跟路易莎的关系比较好, 跟哥哥的关系非常糟糕, 但跟嫂子玛丽夫人的关系还可以。”

奥兰太太很满意, “你要记住家里这些人际关系。”

“可奥兰先生没说过,加百列跟伯父和姑姑们的关系好不好。”

“加百列没跟你说过吗?”

“他很少提到伯德伍德家的亲戚。”

“他15岁才回到英国,跟伯德伍德家谈不上有什么深厚的感情。”

可以理解。感情么,当然要相处才会越来越深。她自己就很有感触,跟加百列信件来往几年,也不如短短几天的相处;亲戚关系也是类似。

“Lady伊丽莎白是什么样的人?”

“是个自命不凡的女人,”奥兰太太露出嫌弃的神情,“庸俗,没什么学识,整天把她的儿子挂在嘴边。”

“她的儿子?威廉·弥尔顿吗?”

“对。她的丈夫是个美国人,弥尔顿的祖父是个威尔士面包师的儿子,他们在纽约发了家,做的建筑生意,有百万家产,所以他家必须要有个男性继承人。”

“加百列提过,说伊丽莎白想要威廉娶一个英国女孩,最好是Lady。”一方有钱,另一方有身份,这很常见;不过说起来,威廉应该找一个家里没有男性继承人的贵族家的女儿,就像奥兰太太娘家这种情况,这样威廉便会成为一位真正的贵族。贵族家的女儿才能被称为“Lady”。

维塔丽想了一会儿,试探着说:“这么说,伯德伍德家也许不是很有钱?或者至少不能让伊丽莎白对威尔士面包师后代的钱说‘不’。”

奥兰太太很是优雅的用扇子遮挡住嘴,轻笑,“你说的对。”

“我知道贵族都是长子继承制,所以当年奥兰先生去了法国,是因为他将来能得到的财产有限,很可能无法维持他一贯的生活水准。”

“对。伯爵没法给女儿们更多的嫁妆,伊丽莎白只能嫁给外国暴发户。”语气是有些许轻蔑的。