百乐门大剧院，真是上海最豪华的剧院，不但表演各种戏剧，还有无声电影。中国自明清都是闭关锁国的，只在近代才被帝国主义的枪炮打开大门，从此西方的科技文化慢慢地进入中国。电影对于当时的人来说可是一项稀罕物，只有上流社会的人才有机会见识。所谓惺惺相惜，谷玉农和孙尔不知怎么的就是气场很合，两个人总是腻在一块儿，让俩小攻气苦。孙尔听说百乐门又有了一部新的片子，就邀请谷玉农去看。四个人坐在前排，看着宽大的幕布上的人。这部片子叫《爵士乐歌手》，是美国来的，表演者倒是挺不错的，但是对于谷玉农来说那真是无聊到了极点。经过后世的电影电视轰炸的人哪里受得了这样的东西？不过孙尔倒是看得兴致勃勃，完全没有注意到谷玉农无聊的神色。电影进行到快结尾的时候，突然听到主角开口说了话：“等一下，等一下，你们还什么也没听到呢。”

“咦？居然有声音？”孙尔惊讶极了。

谷玉农眨眨眼，突然想起来，原来这就是世界上第一部有声电影啊，真是具有纪念意义。

“去年美国就有有声电影了。”威廉耸耸肩。

“那是美国，又不是中国。”孙尔捂着唇咳嗽了一声，孙刃立刻为老爷加上外衣。“走吧，去大上海转转，据说最近来了一个魔术师，很好玩的。”

“魔术师？”谷玉农偏头，民国时期的魔术师啊，不知道和21世纪的有什么不同。“好，去看看。”

“老爷，你该回家了休息了。”孙刃平静的说。

啧，孙尔扁扁嘴，真是，不就是，管到他头上来了。

“哈哈，你还是去休息吧，你的身体不适合熬夜。”谷玉农忍住笑。真是有趣啊，孙尔明明是不羁的人，却甘愿被孙刃管着；孙刃明明是冷漠的人，对上孙尔就是一唠叨神。

“哪能不尽地主之谊？”孙尔撇嘴，整整衣服。

“我和谷去就可以了。”威廉正好想和谷玉农独处，巴不得电灯泡消失，赶紧拉着谷玉农走人。