破釜酒吧是一家肮脏的狭小酒吧，位于一家大书店和一家唱片店的中间，匆忙过往的人们根本没有谁会去注意，又或者其实他们根本就看不见，好像林莱一样。

杀生丸一行人下了车，司机等在车里，然后杀生丸和汤姆带着林莱走进了在林莱眼中根本不存在的地方。进去之后，林莱终于也就能够看见酒吧了，不过在他看来，作为一家在魔法界千年传承十分著名的酒吧，破釜酒吧有些过于的肮脏、破旧了。

酒吧新上任的年青老板汤姆一边擦拭着那个他永远都擦不干净的酒杯，一边同杀生丸等人友好的招了招手，很显然的，他们并不是第一次见面，也就是说他们并不是第一次来这里。

杀生丸点头示意，之后就领着汤姆和林莱穿过吧台，来到了酒吧后面四面有围墙的小天井里，那里除了一只垃圾桶和一些杂草什么也没有。然后杀生丸拔刀，在垃圾桶上面往上数三块，往横里数两块的墙砖上用刀头上轻敲了三下，然后那块砖头开始抖动起来，中间的地方出现了一个小洞，洞口越变越大，不多时他们面前就出现了一条宽阔的拱道，通向一条蜿蜒曲折、看不见尽头的鹅卵石铺砌的街道。

（以上关于对角巷的描述，摘自原著）

耀眼的阳光投射在最近一家商店门外的坩埚上。锅的上方悬挂着一块牌子，上面写着：铜制、黄铜制、锡镀制、银制大锅，型号齐全，自动搅拌、可折叠。那是杀生丸等人此行目的的第一站——坩埚店。他们买到了锡镀制2号标准尺寸的学生用坩埚，还有清单上要求的一套水晶小药瓶、一台黄铜小天平和一架可折叠的黄铜望远镜。

买完后，他们进入了旁边的魔药店，在里面买了一大份标准剂量的各色学生用药粉。

然后，他们走了一小段路，在一家晦暗的商店门口停下，门前的招牌上写着：咿啦猫头鹰商店。他们需要在那里给汤姆买一只猫头鹰，因为霍格沃茨的清单上注明每个学生可携带一只猫头鹰或蟾蜍或猫当宠物，相较于另外两只，汤姆果断的选择了猫头鹰。至于纳吉尼，她属于违禁产品，汤姆打算他先去学校看看，如果有机会，他再想办法把纳吉尼带进去。最后汤姆自己选定了一只乌林枭，纯黑色，没有一根杂毛，威风凛凛，气势逼人，是个小王子，汤姆给他起名为“埃尔克伯爵”，这令爵位同样是伯爵的林莱一阵内伤。

而在路过飞天扫帚店的时候，汤姆并没有进去看。倒不是因为校规上说的不让一年级的学生带飞天扫帚，而是他个人对于这样的飞行方式没有多少热衷，就像是他对于魁地奇的喜爱也并没有多少一样，汤姆缺少一般同龄男孩的活泼好动，又或者是他没有多少娱乐精神，就好像并不是所有的大人物都会喜欢足球又或者篮球。

……

最后，他们去了摩金夫人长袍专卖店。

摩金夫人是一个高高瘦瘦的女巫，笑容可掬，穿一身鹅黄色的长袍：“是要买霍格沃茨学校的校服吗，亲爱的”不等杀生丸等人先开口说话，她就说了起来，“我们这里多得很，说实在的，现在就有一个男孩在里边试衣服呢。”

在店堂后边有一个拥有一双宝蓝色眼眸的男孩站在脚凳上，一个女巫正用别针别起他的简约黑袍。摩金夫人让汤姆站到少年旁边的另一张脚凳上，给他套上一件长袍，用别针别出适合他的身长。

“那么，我和林莱负责去给你买魔杖，你在这里负责把需要买的校服还有你喜欢的休闲袍子订下来，好吗？”书本他们早在很早之前就已经买好了，甚至汤姆都已经把它们都铭记在心。所以现在他们的购物单上剩下的也就是袍子和魔杖这两部分了，分开来买能节省不少时间，于是杀生丸便将他的安排说了出来，去征求汤姆的意见。

汤姆点点头，表示同意，大部分时间他都会赞成杀生丸的决定。然后他笑着告别了杀生丸和林莱。

“嘿，你是新生吗？”站在汤姆旁边的男孩笑着搭话说，摩金夫人和另外一位女巫已经拿着测量好的尺寸离开了，“霍格沃茨？”

“是的。”汤姆点点头说。

“哦，我也是。那两位是你的亲戚吗？我爸爸也没有跟我来。只有我妈妈和我的远亲表哥陪我来了。我表哥也在霍格沃茨上学，不过他已经五年级了，他是今年斯莱特林的级长。”男孩用一种很常见的托着长腔的贵族式傲慢语气说道，就好像他在炫耀着什么，不过事实上，那只是他很平常的一种说话方式，甚至可以算得上友好。

破釜酒吧是一家肮脏的狭小酒吧，位于一家大书店和一家唱片店的中间，匆忙过往的人们根本没有谁会去注意，又或者其实他们根本就看不见，好像林莱一样。