第121页

寻找安缇诺雅比找夏尔刚才还想到过的那几个仆人要容易得多,当她偶尔和该隐一起拜访凡多姆海恩庄园时,只会呆在那——夏尔花了大力气重新建起来的,甚至比原来那个更丰富的藏书室。

“姑姑,我们需要您的帮助。”

公主锁紧眉,语气不悦:“我以为你知道我讨厌噪音,小哈利斯先生。”

“对不起,姑姑。”该隐立刻道歉:“只是……我们不知道如何让它安静下来。”

安缇诺雅目瞪口呆地看着两位伯爵将那个不停发出可怕叫声的篮子抬到她面前,然后期待地看着她。法师厌恶且戒备地瞪着那个仿佛盛着女妖幼崽的篮子,不敢置信地说:“那样的话你们应该去找它母亲!”(注1)

“我们不知道它的母亲是谁。”夏尔解释说。

“塞巴斯蒂安只将它带回来而已。”该隐补充道。

安缇诺雅眨了一下眼睛,将那个摇篮移得近了些:“这是米卡利斯的所有物?”她很好奇这个世界的恶魔与人类混血产生的后代是什么模样的。(注2)

夏尔觉得这句话的逻辑似乎有什么地方出了问题,但他找不到是哪。

该隐看了他一眼,不太确定地回答:“我不知道塞巴斯蒂安是否拥有它,不过如果是目前的话,那么是的。”

安缇诺雅强忍着可怕的哭声迅速检查了一遍那个孩子:“它什么都没继承到。”法师失望地说,这个小东西看起来简直像个彻头彻尾的人类婴儿。