在看到第一线光的时候安缇诺雅就闭上了眼睛，直到感觉能够适应光线了才睁开来。

雪白的天花板，鲜红的地板和墙壁……墙壁……墙……

安缇诺雅目瞪口呆地看着那些应该是墙壁的东西不断向外弯曲，延展，彼此交叠成一种奇妙的姿态，那形状看起来甚至有些眼熟。

相当眼熟……就像是某些十分常见的东西……

还没等法师想出来那种常见的东西是什么，上方便响起了一个低沉的男声：“还真是小啊……”

同时一只看起来就像是人手的东西从那鲜红的墙壁上方伸了下来。

九狱在下，不是她想的那样！

死亡一指一指再一指！

法师在脑海里对着虚构出来的“法则”轰炸着她法术书上所有的致死法术。

她居然变得还没别人的手掌大！

“竹取姬？不……”正用手掌托着她的黑发男子低语：“从千首花里长出来的……应该是拇指姑娘才对。”

他摸了摸手掌上银发生物那对从银发里冒出来的尖耳朵，微微一笑：“我是你的父亲，左京。”（注1）

左京是个人类，黄肤，男性，没有任何古怪血统。

千首花是一种魔界植物，肉食类植物。虽然叫作花，但事实上它一生只开一次花，开花的那天也就是死亡的时间。

千首花本身没有性别，无法繁衍，当它需要开花的时候，它会捕捉一只力所能及的最强大妖怪，在那妖怪的尸体上长出花苞来。