“你们涡潮村是不是没有通电？”阿杏说：“真可怜啊！”

麻美：……

——她只是忘记了这个世界电力和火力并存而已……

街道上的灯一点点亮起来，或黯红或昏黄的光线，在被夜色铺满的街道上摇晃着。即使到了夜间，木叶忍村还是很热闹。那些在白天执行任务的忍者们，终于有时间休息放松了，便结伴来饮酒作乐，或者小聚玩闹。

阿杏把木门推开，等着迎接前来喝酒放松的客人。当麻美赤着脚站在门旁的时候，忽然想起来她是来过这间居酒屋的。

在作为“二川麻美”而存在的时候，旧日战时的队友邀请她一起来这里聚会。她就坐在吧台旁第一个位置，身旁是淳子小姐，淳子另一侧则是奏太和高桥寺。淳子喝了一杯冰啤，还点了两碗清酒。

这些事情对于麻美来说，只不过是几个月前的事情。

但是对于淳子他们来说……

嗳？今年是木叶什么时候？离她上一次离开木叶忍村，已经过去多少年了？

※、第十七章·名字