就在此时，有一个男人冒雨策马而来。看到武士们围着两个女人打转，这男人就露出一副不高兴的神情来，一边用剑驱散着武士，一边教训道：“不务正业！”

阿定偷偷抬头看了眼，原来是个戴着冠、穿着便服的年轻人。

他长得和其他坂东武士不一样——源氏门下的坂东武士们，都是皮肤黑亮、眉毛锋利、眼神凶狠，被称作“只会骑马和射箭的恶棍”，但这个年轻人有白皙的肌肤与形状流丽的眉眼，五官轮廓有一种所谓的“京都贵族的味道”。

不仅如此，他还比那群粗糙的坂东武士多了对女子的怜惜之情。（顺带一提，这也是京都贵族的特征之一）

“没事吧？”这年轻人问阿定和小纯，“你们要上哪儿去？这种战乱时候，女人还独自在外面跑，小心被平氏的叛军捉了。”

阿定按照计划地回答了：“坐船到四国那边去，投奔朋友。”

“那可不巧了。”年轻人说，“你最近坐不了船了，海边已经封锁了。那里不安全，平家人会往海上射箭。”

“哎呀！”小纯露出懊恼的神色。

阿定也有些烦恼。难怪刚才有那么多的行商在说着“船啊”、“船”什么的，原来是最近都不能开船渡海了。

阿定有些小失望。

说实话，丹后虽然近海，她也在主人家的饭桌上见到过大鱼。但她从前所住的村落，却是不临着海的，她还从没见过所谓的“内海”呢。

男人拨了一下头上的雨珠，也站到了屋檐下，对两个使女说：“你们从京都来？还是回去吧。四国那里，恐怕不是轻易能过去的。”