房间和离去前一样，未有什么大的变动。但是，小家具的位置却微妙地发生了移动，此外，房间里甚至还隐约有了一股经年闭门才会有的霉味。

“之前下了好久的雨啊！”烛台切解释道，一边打开了窗户，用掸子通着风，“老式的木头建筑就是这样，一下雨，霉味就会散发出来，每个人的屋子都是这样的。”

这么一说，房间会有这种莫名的变化也是正常的。

阿定也帮着一起开窗通风，跑前跑后地帮忙。因为外头有隐隐约约的狗叫声，她不太敢出去，只好窝在自己的房间里。

烛台切打量着阿定，语气里有赞叹的意味：“主君去执行了一次任务后，气质改变了很多嘛。总感觉，像个厉害的千金小姐了。”

他说的没错。

这一回，阿定在平家被女官明子磋磨了如此之久，修养与仪态都大有长进，总算不是从前那副随时随地都怯懦不已的样子了。虽然还无法摆脱乡下女郎的模样，却已显得优雅、明快了许多。

“怎么说呢……”烛台切托着下巴，意犹未尽的模样，“还是以前的模样更可爱一些啊。”

阿定：……

你到底是想夸还是想贬啊！

“啊……对了。”阿定想起了什么，问道，“平家的资盛，辞世句是什么呢？”

“不知道啊……”烛台切回答，“平家的人都投海了吧。那种情况下，辞世句是流传不下来的哦。”

“……啊，这样吗？”阿定有些黯然，“没有流传下来吗……”

“不过，据说资盛的恋人倒是流传了很多歌作下来。”烛台切托着下巴，仔细思索道，“据说是服侍着建礼门院和二位尼的女官，通称为‘建礼门院大夫’——”

不知为何，阿定的心小小地狂跳了起来。

“虽然名字不确切，但她擅长作和歌，写过‘屋岛梅如星，不及云中轮’这样清新动人的句子呢。”烛台切继续说道，“据说资盛投海后，她被源家人掳走，做了判官九郎的妾室。因为太过思念资盛，在与贺那川投水自尽了。”