莉迪亚上了马车，还在叽叽喳喳地说她刚才问宾利开舞会的事情是多么聪明，不然宾利准忘了他自己当初的承诺之类。</p>

玛丽听得有些不耐烦，轻斥说道：“你就不能安静一会儿吗？”</p>

莉迪亚一直都是班内特太太的掌上明珠，平时骄纵又不知道分寸，自我为中心也不是一天两天的事情，见玛丽没给她好脸色看，马上就扑到班内特太太怀里，“妈妈，你看玛丽！”</p>

班内特太太搂着她，“好宝贝，怎么了？”</p>

“玛丽不让我说话！我难道说错了吗？如果不是我提醒宾利先生开舞会的事情，他也想不起来，对不对？”</p>

班内特太太看向玛丽，正想要说话。</p>

玛丽趁着她还没说话的时候直接说道：“妈妈，如果宾利先生刚才不答应的话，难道你不觉得莉迪亚这么冒冒失失地跟人提出开舞会的事情很不得体吗？现在简还在尼日斐花园里，她就不可以稍微有些分寸？”</p>

班内特太太一愣，她或许不知道什么得体不得体之类的，但当时她也担心宾利先生的回答。现在听到玛丽一说，难得明白事理一趟，跟莉迪亚说：“玛丽说的也没错。”</p>

莉迪亚嘟着嘴，瞪向玛丽。</p>

玛丽懒得看她，扭头看着沿途的风景。</p>

倒是凯瑟琳被这两个人弄得说话也不是，不说话也不是，心里又怕等下莉迪亚的不快会转移到她身上。她可是一向都吵不赢莉迪亚的。</p>

而班内特太太还沉浸在简可以暂时住在尼日斐花园，和宾利培养感情的良好心情当中，才没空管这三个孩子的别扭。</p>