“现在宾利先生有可能去伦敦过冬，你觉得简该怎么做？”

“孩子，你应该知道我从来不理会这些事情。”班内特先生说道。

玛丽追问：“如果我在推波助澜呢？”

“如果当事者不愿意，旁人再怎样推波助澜也于事无补。如果你的推波助澜起了作用，也只能是说明他们之间，或许就是少了一些外力的帮助而已。”

玛丽下巴抵在手背上，笑着说道：“爸爸，跟你聊天可真累。”

“是么？可我认为我讲得已经十分明白了。”班内特先生扬眉。

“……”明白个头……说什么都像是打哑谜一样，难怪班内特先生最偏爱的是伊丽莎白，虽然伊丽莎白固执，但是她在某些事情上，至少在别人话中有话的情况下，她从来不会听不出来。

晚餐的时候，班内特太太的脸色不太好，她的话题一直在宾利先生可能要去伦敦过冬的事情上打转，不然就在责怪伊丽莎白不争气，让夏绿蒂和柯林斯先生订婚，这下好了，她们现在什么都没有。

简心里有事情，没什么心情搭腔，伊丽莎白一直都很关注简的情况，在听到宾利先生可能到伦敦过冬的事情之后，就想清楚简到底是怎么回事儿，但是简被班内特太太缠住了，玛丽又钻进了书房，一直没办法问清楚。

好不容易等到晚餐结束，她拉着简回了小房间，问到底是怎么回事儿。

简将在尼日斐花园的事情跟她说了，也将玛丽所说的达西小姐的事情也说了出来。