游屋的一层是接待穷客的地方，有许多打扮潦草随意的浪人在此饮酒作乐，泉的男装打扮并不惹眼。她一路平安无事地走出了游屋，跨入了吉原的街道上。

脂香粉艳的繁华感，于瞬间扑面而来。

“美人可真多啊……”

她拽着袖口，小小地感叹了一声。

就在这时，一名喝了酒的客人脚步打晃地从她身旁经过。客人扫了一眼她的身体，神情迷茫地说：“这么瘦的武士……？这个胸脯……你不会是要逃跑的游女吧！”

他的大声嚷嚷，引来了许多人好奇的围观。

常年混迹吉原的男人与游女们知道香都之名，便视若无睹地扭过头去继续做自己的事情。独独那个喝醉的男人，还兴奋地挑衅着。

“想从吉原逃跑吗？那可不行！你打扮的一点都不像男人！要不要我出钱赎你？……”

“我不是游女。”泉很好脾气地解释。

“谁信啊！”醉酒的男客愈发兴奋了：“这种地方的女人，不都是游女吗？”

泉的手指有些跃跃欲试。

——是时候试一下她那足以开创明治时代的剑术了！

这样想着，她的手指在腰间上下挪着，手指反复擦过安定与三日月的刀柄，内心思虑着要抽哪一把刀。