然后，他还生动地模仿动画片里奥利弗的女声，在那扭来扭去地喊：“哦，波比，救我，波比！”

兰斯笑得差点把扑克扔出去。

其他人也笑得不行。

鲍德温坐在旁边抽着烟，一边看兰斯和西奥打牌，一边还笑着拿起鼓槌，开始敲桌子，助纣为nuè地帮詹姆斯打拍子。

这时候，比尔从上铺的chuáng上探出个脑袋来说：“你们是不是该睡觉了？”

打牌的继续打牌，唱歌的继续唱歌。

比尔憋气地爬下了chuáng：“我说，已经凌晨一点，你们是不是该睡觉了？”

打牌的继续打牌，唱歌的继续唱歌。

“吉米，你到底上不上chuáng睡觉？”

詹姆斯不理不睬地继续大声唱：“i' strong to the fich，cae i eats spach……”

“兰斯，你再不睡，明天又起不来chuáng。”

“那就不起好了。”黑发吉他手回话的语气超级任性却又理所当然。

“god！”比尔无计可施地原地转了一圈。

最后，他重新爬回到chuáng上，自顾自地去睡了：“真是一群混蛋！”

世界上绝对没有比巡演经理更困难的活儿了。这比幼儿园老师还难，小孩子不听话可以态度qiáng硬一点儿。

但这一车的问题儿童，全他妈是惹不起的祖宗！

当太阳升起，阳光透过车窗照进来的时候……