“对不起，我错了。”

卡尔提克耶低下头，诚恳地认错。

“多谢您点醒我。我去对亮道歉。”

塔矢行洋面色稍霁，沉声说：“去吧。不要再犯同样的错误了。你虽然年轻，可是，正因为你很年轻，我才更加希望你能够时刻谨记着——无论何时，都要尊重每一盘对弈。”

“是。”

卡尔提克耶应了一声，顺着塔矢亮离开的方向追过去，终于在一个没有开灯的对弈室找到了缩成一团的塔矢亮。

他听到了压抑的哭声。

对于他来说，每一盘棋不过是摆放棋子，可是，对于塔矢亮来说，那一定是完全不同的含义，所以，塔矢亮才会如此痛苦。

——正如同他在战场上如果被打败或许会难受，可是被蔑视之后一败涂地，则会让他无法接受。

卡尔提克耶打从心底感到了愧疚。

“对不起，亮……我太过分了，竟然在和你对局的时候分心。我再也不会做出这样的事情，请你原谅我。”

过了会儿，卡尔提克耶听到了塔矢亮犹带哭腔的回答。

“下一次，还要下‘互先’。”

我要下“互先”，不想要“指导棋”。

卡尔提克耶仿佛听到了这样激烈的呐喊声。

他回头看向本因坊秀策，得到棋圣的肯定之后，他笑着承诺：“好。”