讲台上的老师在讲数学，完全没有听课的心思，佐助趴在课桌上，喃喃默念着：

“to be，or not to be，that is the question。whether is nobler the d to suffer。the slgs and arrows of outrageo fortune。or to take ars agast a sea of troubles，and by opposg end the？”

生存还是毁灭，这是一个值得考虑的问题；

默然忍受命运的暴虐的毒箭，

或是挺身反抗人世的无涯的苦难，

通过斗争把它们扫清，

这两种行为，哪一种更高贵？

原来的佐助选择的是后者，尽管一直没有成功。

但他也不想选择前者。

让他在那个灭族之夜被杀死吧。

佐助很明白自己是没有办法成为一个忍者的。

不管目的是保护也好、毁灭也好，忍者是杀人者，他有着现代社会特有的凉薄，可以不在乎自己的亲人手染鲜血，但或许永远也不能下手杀人。

他没法成为复仇者，也没法成为振兴者，鼬对他的感情也不如原著，或许他用不着烦恼，鼬根本就不会留下他。

要是这样就好了。

从前一想到自己之外的人都会杀死，佐助都会怕得厉害，有一点点想亲近鼬的心思也被打消了，现在想到会死在鼬手里，他反而一点都不害怕。

鼬对他露出少见的温和笑容时，佐助会情不自禁去依赖他、想为他做些什么。

他拉着鼬玩，也是想尽力带给鼬些快乐。