当看到医护兵焦急的喊自己名字的时候，道林就知道又碰上语言不通难以交流的病人了，一位法国医生和一位意大利士兵，一个听不懂意大利语，一个说不来法语，病人用意大利语挣扎着喊“如果要截肢我宁愿去死”，一个护士和另一个士兵则按住他，又急又累，道林快步小跑的走过去，把病人的话告诉医生，医生表示只是要抽血，并没有要截肢，道林立即又把医生的意思转述给病人，病人这才慢慢安静下来，医生终于可以给他做手术。

道林他握住士兵的手，同他说话来安抚他的情绪。

士兵已经平静了下来，迷迷糊糊的：“我会死吗？我是不是要死了？”

“你叫什么名字，告诉我，你叫什么名字？”

“尼奥，尼奥。”

“好，尼奥，我是道林，你是个勇敢的战士……”

在他们说话的时候医生已经给士兵抽了血，打麻药，处理他受伤的腿，等到士兵睡过去，道林从简单围起的手术棚子出去，刚走出来，一个高大的影子就遮蔽过来，是个深棕色头发的意大利士兵，道林一眼认出来，这人昨天也见过，是昨天在加里波第身边的士兵。加里波第这个人道林听说过，很有名气，意大利改革领导者，献身于意大利统一战争，是个英雄角色。

棕发男人递给道林一支雪茄，“谢谢你帮了我的兄弟。”

“不用谢。”道林说着，并拨开自己的口袋给对方看里面装的雪茄，说，“把你的烟留给你的兄弟吧。我不抽烟。”

对方点点头，把烟收回去了，“你叫道林，是法国人？”

“是的。”

“我是意大利人，西西里，那不勒斯。”

“我去过那不勒斯，那是个好地方，不过运气不好，正好撞上了地震，可吓到我了。”

对方弯了弯嘴角，这人眼窝挺深，睫毛又长又浓密，望着别人的时候显得眼神格外深邃，感情浓厚，他的声音变得轻松了一些，“你可以叫我朱利安。”

“好的，你好，朱利安。”道林说着，又听到有人在喊自己的名字，匆忙说，“还有事要忙，我就先不和你说了。”

道林没想到这一待就是一个多月，他都被训练成熟练的医护员了，还帮忙写了许多信，比他之前嚷嚷着要写小说当作家那会儿写的还多，他爱说爱笑，时常陪在异乡养伤的法国士兵聊天，或教意大利士兵一些法语，教法国士兵一些意大利语，聊着聊着，没想到还有认识自己的。

“道林，你叫道林啊，我听说过巴黎有个英国商人，也叫道林，他资助了一家歌剧院，不过我没什么钱去看表演，还听说他办了免费教授工人技术的学校，妇女也可以去学习，我有位阿姨就在那学习，还在他的工厂找到了工作。”

道林耸肩说，“如果我没弄错的话，那说的大概就是我。”

“居然就是你吗？！真的吗？是你爸爸还是叔叔吧？我一直认定那个道林是个大腹便便的贵族老爷呢，起码得有个三四十！”

道林摸摸自己的肚皮，这段日子运动充足，小肚子都没了，他笑了笑，毫不谦虚的调侃说：“怎么了？我长得好看又心地善良难道有错吗？”

大家哄然大笑起来，气氛顿时变得轻松了许多。谁能想到一个贵族少爷居然会跑来这样的地方，并不高高在上，像个普通的医护兵一样照顾士兵呢，既不宣扬自己的身份，也不掩藏，大大方方，不卑不亢。

道林认识了不少医生、士兵朋友，甚至还和几位将军说过话，待到事情没那样忙了，在医院充当护士和翻译四十多天之后，道林收拾起行囊和埃里克一起回巴黎去了。

“我还以为你会舍不得离开。你不是很喜欢那些新朋友吗？他们也舍不得你。”埃里克说。

“舍不得啊！”说完，道林又佯作可怜状，“但是，你看，我都累瘦了一圈了！”

“果然是圣·道林啊。”埃里克戏谑说。

道林翻个白眼，“我是觉得也不是一定需要我帮忙了。虽然在这里忙碌的很充实，可是真的太累了，果然圣人不是好做的。也不知道杜南先生怎么忙过来的。哎，还是陪孩子唱歌画画比较适合我。”

人们都尽量做些力所能及的事，连道林这样笨手笨脚的也学会了如何给人包扎伤口。他简单穿了一件衬衫，卷起袖口，外面套一个旧围裙，上面有两个大口袋，放了两颗糖果，几块饼干，五六支雪茄，还有一小袋烟丝，一叠信纸，胸前的口袋别了一支钢笔，围裙隐隐有血污清洗后的痕迹。到处跑来跑去热的他浑身冒汗，于是又将刚刚盖过脖子的头发在脑后用绳子扎个小揪。