嘉丁纳小姐道:“是啊,我们早饭还没有吃完呢。”
事实上,餐桌上的牛肉馅饼和约克布丁,已经被一扫而空。
达西:“……”
嘉丁纳太太小声呵斥了嘉丁纳小姐和吉蒂,她对达西道了声抱歉,但那眼神的意思,却是希望他快些离开,更是对伊丽莎白离席的依依不舍。
达西先生从小都是舞会中最受瞩目的那一位,还从来没有受过这样的冷遇。他着实纳闷了一把,以至于在书房坐了足足五分钟,才想起来今日前来的目的。
“你还在生我的气吗?”
“那可恶地混账无赖[1]!”
两人同时说话。伊丽莎白问得小心翼翼,而达西则头一次骂了人。
伊丽莎白看着达西满脸通红的样子,愣愣地说了声:“啊?”
“他昨夜已经去了苏格兰,我真为他的行为感到愤怒。”达西低着头,语速很快。
伊丽莎白依旧一头雾水,不解地看着他。
达西这才意识到他和伊丽莎白的理解出现了断层。伊丽莎白小姐并不知道他昨天晚上做的事情,所以不能理解他说的话。
深吸一口气,达西解释道:“我昨天晚上道完晚安后,就去了女士杂志社。”
伊丽莎白惊诧地问道:“你昨天晚上所说的紧急的事情,就是去女士杂志社?”
达西点头:“诚实地说,我看到报纸的第一反应,是不解和愤怒。但是,很快我的理智就压制住了我的情绪。理智告诉我,这件事情很不对劲。其一,如果作者身份只有汤姆主编和埃尔顿先生知道的话,真相不会暴露得这么的快,这么的彻底。其二,报纸上的信息,一看就是对你有所了解的人提供了线索。所以,我赶去女士杂志社,想要确认我的想法。”
伊丽莎白震惊了,她说不出一句话,只感觉自己的心跳,随着达西低沉的声音正缓缓加速。
“汤姆主编因为这件事忙得焦头烂额,我质问了他,他向我保证泄露身份的事情绝对和他无关。我相信他也没有任何动机,所以现在只剩下一个人。”
“埃尔顿先生?”伊丽莎白大叫,“这是真的吗?我不敢相信。他是宾格利先生的朋友,我的合作伙伴。他是那么的善良真诚……”
“伊丽莎白小姐。”达西轻轻地把手放在她的双肩上,“我现在是多么地嫉妒他,嫉妒埃尔顿先生能够这样轻易地获得你的信任,能够让你选择和他合作。伊丽莎白小姐,我多么希望那时候你能够第一个想到我。虽然我和出版商没有直接的关系,但我相信我能做的不比他差。”
达西的双手是有温度的,这样真诚的温度,让伊丽莎白的情绪慢慢缓和下来。
“伊丽莎白小姐,你说的没错。埃尔顿先生是一位善良的绅士,我也相信他现在已经为自己背叛的行为而感到后悔——所以他连夜赶去了苏格兰,不敢再面对你。但是我想说,在爱情面前,每个人都有被冲昏头脑的可能。”
“所以你的意思是,埃尔顿先生这样做,是因为……因为我拒绝他的求婚?”
“我想是如此。”
“爱情真的能够让人这般失去理智?”伊丽莎白愣愣地问。