最近看了几本现言,感觉我努力积攒的翻译腔都要消失了,哭^^

本来二月份准备飞美国面试,现在航班取消,禁止入境。我:看来只有好好码字了T.T

感谢在2020-01-3114:46:13~2020-02-0119:53:04期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~

感谢灌溉营养液的小天使:小米团子10瓶;

非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!

第60章白金汉宫

爵位授予仪式在白金汉宫进行。

一辆辆马车从白金汉宫正前方的花园驶过,走下一位位穿着华丽礼服的贵族和贵族夫人、贵族小姐们。

行驶在最后的是一辆黑色的马车,单独看上去简约轻快,但放在整条车队中,却显得有些寒酸。

等在殿门的皇家士兵们却没有丝毫怠慢,领头人快步走上前去,恭敬地打开车门。

“詹纳先生,哦不。等不了多久,就该称呼您为詹纳爵士啦。”领头人说道,“摄政王殿下正在等待您的到来。”

这位名叫詹姆斯的年轻人,是摄政王殿下的亲兵总领,深得摄政王殿下的信任。此次前来亲自迎接今日的两位新晋子爵,自然是暗含了皇室对于此次封爵的重视。

詹纳先生虽然宠辱不惊,但毕竟常年呆在实验室和医学院,没有见过这样的阵势,当下呼吸都显得有些局促。他在侍卫的搀扶下走下马车,差点摔了一跤。

詹姆斯作为摄政王的亲兵,这样的画面自然是见过无数。他并未表示出任何的不屑,等待詹纳先生站稳后,非常礼貌地走到马车的另外一边,熟练地打开车门。

他当下愣住了。

车内的是一位年轻的女士。

她穿着简单的白色礼服,没有多余的装饰,但是却显得格外优雅。头发轻轻盘着,垂下几缕发丝,修饰着她修长而白润的脖子。妆容是精心画过的,不淡不浓。恰到好处地突出了她机灵的眼睛和红润而小巧的嘴唇。

詹姆斯见过无数美丽的女士,比她漂亮的有许多,比她高贵地更是不少,但却没有一位能够像面前的这位一样,带给她他惊讶而震撼。

这是一种无法用语言描述的气质。

“请问您是……”异常的心理和好奇让他不顾礼仪地问了一句。

詹纳先生有点担心侍卫的询问,是源自皇家安全的检验,毕竟所有的来客都需要登记。

他正准备走上前去介绍伊丽莎白·班奈特小姐,却被她抢答道:“我的名字叫劳拉,劳拉·巴斯金。”

“劳拉小姐!”詹姆斯惊呼,对于牛痘和天花稍微有些了解的人,都知道劳拉小姐在其中的重要作用。他的眼神更加尊敬了,说道,“摄政王殿下会非常高兴看到您的到来。”

伊丽莎白点了点头,回以一个标准的屈膝礼。