《【ER】金科玉律》作者:蕭寒無聲
文案:
一个试图给他们都带上律师假发的有益尝试。
律师设定,辩!E/控!R
warnings:
+有角色过得很悲惨(原作里也很悲惨)
第1章
古费拉克推门进来的时候,格朗泰尔正忙着在桌子底下把他的威士忌倒进一个矿泉水瓶子里。门栓的咯拉声害得他条件反射的一抖,玻璃酒瓶子从他手里滑了出去、掉在地上应声而碎。
“不是吧,又来?”格朗泰尔看到他的朋友冲他抬起一边儿眉毛。他一般这么做的时候,倾斜二十度的眉毛代表他想带你出去享乐,像今天这样倾斜四十度的时候,就表示有什么坏事儿要发生了。“我刚想问你上次因为在庭上喝酒被禁止上庭的期限满了没有。说真的,格朗泰尔,地区法官已经都知道你在矿泉水瓶子里装酒的把戏了,别忙活了——换一招吧。”
“为什么不说‘不是吧?古费拉克又没有敲门’。”格朗泰尔耸耸肩膀,向后缩进自己的椅子里,任凭酸味儿从他的地毯里冒出来,希望可以用假装自己不存在来终止古费拉克即将开始的发言。
“上周刚过。不过你猜怎么着,我正思考着怎么给自己再搞一个。”
“那可能是因为我们共用一个办公室吧。”古费拉克友好地说,看起来对这种状况已经见怪不怪。那摊深色的酒渍在地毯里蔓延开来,一直流到了他的脚下。古费拉克是郡检察院负责案件分流的工作人员,和格朗泰尔同一年入职。他们在彼此那显眼且常常引人侧目的法国口音中迅速相识,接着便在酒桌上成了老友,于是很快一拍即合,决定一起占据位于郡检察院三楼的这间小办公室。这办公室说不上舒适,但还称得上安静。房间里由于只开了一扇窄窗而常年光线昏暗,一侧贴墙打着一排木质书柜,地上则铺着受了潮的胡桃木地板和看不出原本颜色的皮毛制旧地毯。郡检察院所在的这栋建筑还是新英格兰时期所建,总共只有三层,样式要是放在曼哈顿、一定格格不入,好在他们身处镁国东南部的乡镇地区,人们对外观也就没做太多苛责。他们的地区检察长一年前对一楼做了一次装修,把吱呀作响的木地板拆掉换了大理石、一面砖墙换了落地窗,总算让这对外接待的楼层——用他的话说——显得“现代而专业”了些。至于上方两层内部办公室则依然维持着老旧的面貌,对此古费拉克只是耸耸肩膀,戏称这倒是让他们这些欧洲移民“有法子怀念老家”。
“看看我给你搞到了什么。”古费拉克说,冲格朗泰尔挥了挥手里的一个文件夹,然后把它扔在了他面前的办公桌上。“你会喜欢的——谋杀和入室抢劫指控。”