伊万去的时候局长在开会，接待处的小姑娘客气地说：“专家同志，要不然您把您的事情先和我说一下，我看看有没有哪位同志能处理。”伊万摆摆手，说：“不用，我就找局长。他开会我就在这里等，等到他有空见我为止。”

这一等就是两个多小时。孙局长迎出来握着伊万的手连连道歉，说让专家同志久等了。孙局长以前在苏联留过学，和专家说话从来不用翻译，便让陈翻译在外面等一会儿，带着伊万进了自己的办公室。

伊万耐不住性子寒暄，直接问他：“我来就是想问清楚，为什么没有经过我的同意就更换翻译？我要求您给我一个明确的理由！”

孙局长感到意外，问他：“布拉金斯基同志，您对新派的陈翻译有什么不满吗？”

“不，我们今天早上刚认识，谈不上有什么不满。”伊万绷着脸说，“但我和王耀同志一直合作得很好，他在各方面给了我很多帮助。如果没有正当理由的话，我希望王耀同志能继续给我当翻译。”伊万想了想，又补了一句，“不然我要继续向上级机关反映这个问题。”

孙局长听到伊万最后的那句话脸色变了变，干笑两声，说：“不就是换个翻译嘛，这种小事‘上级机关’也不具体负责。您要是对翻译有什么要求，尽管提出来，我们想办法解决。”

“我的要求就是让耀给我当翻译！”伊万不满孙局长打哈哈的态度，声音一下高了起来。想到自己到底算是来求人的，又放软了语气说，“我听说他被警察局抓了，您知道具体情况吗？”

孙局长神色僵硬了一下，差点脱口而出“没这回事”，到嘴边突然打住了。他思考了有一两秒，才又笑吟吟地说：“确实是这样。但公安那边和我们不是一个系统的，我们只收到通知说被抓了，具体为什么也不清楚。这也才刚几天嘛，可能还在调查情况。您先回去工作吧，耐心等一等不要着急。我帮您去问问，要是了解到情况一定通知您。”

孙局长本意是把人先打发走再说，后面再拖一拖，布拉金斯基同志大概没多久就忘了这事了。但没想到这位同志跑专家局还跑上瘾了，三天两头就来问情况，后来更是每天都来。孙局长要是托辞不见，他就在门口的椅子上坐着等，一坐几个小时也非要见他不可。

其实伊万算是问对人了，孙局长是少数几个知道王耀为什么被抓的人——不就是牵到国民党保密局的特务案里了嘛？反革命罪嘛！