伊莲突然转过身，扑向里德尔，死死地缠住他的胳膊。

她靠着自己的意志冲破了里德尔的咒语。

“走！”她喊道。

诺拉如梦初醒，她将枪口对准金杯，却在将要动手的那一刻犹豫。

“去救更多的人！”伊莲说，“我请求你，去救更多的人！”

诺拉对准金杯扣下扳机。几乎是在同时，金杯发出耀眼的光芒。诺拉捂住眼睛。

赫奇帕奇会帮助那些需要帮助的人。

你若祈祷，她必回应。

在朦胧中，诺拉听见一个温柔得如同冬天第一片雪花的声音。

“你希望救所有人。”

“是的。”

“可是，我的孩子，那是不可能实现的。”

“但是我们有克诺洛斯的祝福。”

“命运也许会因一次小小的波动而改变，但时间不会。时间是永远奔腾的长河，时间是永不停歇运转的星辰，时间能给予某些人类小小的恩惠，却不会为其停留。所有的开始，指向同一个结果。”

“我不明白……我已经穿越了未来与过去。”

“你明白，我的孩子。”

“我该怎么做？”

“做你应该做的事情，拯救你能够拯救的人。”她说，“克诺洛斯的祝福会保佑着你，勇敢的孩子。”

孤儿院有一间小黑屋，专门用来处罚那些不听话的孩子。

那里是许多孩子的噩梦。他们宁愿被打板子不吃午餐洗一周的碗，也不愿意在那里面呆上一个晚上。

孩子们天不怕地不怕，但是害怕黑夜里藏着的鬼祟。

今天，那个男孩又被科尔夫人惩罚了。莉丝哭哭啼啼地指责他是怎么抢了她的娃娃。

“那是妈妈留给我的！”她哭着，反复说着一句话，“那是妈妈的。”

“我没有干！”男孩的双手被护工按在身后，像落入陷阱的小兽一样挣扎着，“我发誓我没有动她妈妈的东西！”

孤儿院的孩子们围成一圈，嘻嘻地笑着，窃窃私语。

他们喜欢看男孩倒霉的样子。

一切的声音都让科尔夫人感到头痛，她严厉地说：“你又在撒谎了，汤姆。上帝啊，你难道不能有哪怕一点点羞耻感么？”