凯瑟琳近来与夏洛特的信件交往越发密切频繁,她们找到了一个共同的目标,并且在尝试将庞大的设想一步步落成现实。

夏洛特在伦敦不远的一个村子找了一片空置的土地,十分幸运,这片土地不受限定继承法所限,可以出售给其他人。夏洛特兴致勃勃地特意写了信件给凯瑟琳,说得凯瑟琳颇为意动。

曾经邀请凯瑟琳参加沙龙的索菲亚也参与到其中来,她对凯瑟琳的设想十分感兴趣,并大声对这个计划做了总结:“一切从一所新学校开始!”

索菲亚对这件事更多的还是将它当做一件新奇的、可消遣、打发时间的活动。她付诸热情与实际行动,但很快就把这件事逐渐地抛开了,心思重新回到各种舞会、沙龙上去,只剩下一再对两人强调,等学校建好之后她马上就会去那儿上学。

夏洛特对此微笑不语。

凯瑟琳与她并不见面,只有附在夏洛特信件中的寥寥几句来往,对此常常略过不提。

她由衷地感谢夏洛特。

在她对夏洛特提出这个设想之后,几乎大部分事情都有夏洛特的经手。若是要她一个人去完成这一切,恐怕她花上多几倍的时间也不能比现在做得更好一些。

在看似平和的八月中,简的婚礼如预期中举行。他们一块儿去了教堂,来得亲戚朋友不算多,巧的是,有一家人与凯瑟琳交情匪浅。

——奈特利先生与他的兄弟。

牧师为他们主持了仪式,当天伦敦地区的报纸登上了这则喜讯。班纳特太太拿着报纸盯着她女儿女婿的名字来来回回看了许久,才心满意足地吩咐女管家准备一顿丰盛的晚餐。

这天,朗博恩的这户人家个个都十分快活。

莉迪亚提着裙摆在布莱特眼前转了个圈,“等我结婚的时候要打扮得比简还要漂亮!”

玛丽坐在客厅的角落写她的哲学作业,班纳特先生拄着手杖走到她身后,声音严肃低沉,叫了这个女儿一声。

“玛丽。”玛丽放下羽毛笔。

“跟我来吧。”

班纳特先生朝书房走去。

凯瑟琳和伊丽莎白在树林里转了个圈,伊丽莎白忍不住对凯瑟琳说:“简结婚了,我真为她高兴。但我一想到她马上就要离开朗博恩……”

凯瑟琳早在不打算结婚后就想过将来的局面,伤感不如伊丽莎白那么深,还一心开解她。

“想一想吧,莉齐,假如今天结婚的是你呢?我们知道这是无法避免的事情。你还可以去伦敦看望简,朗博恩离伦敦不远。你们的感情不会因此变化。”

伊丽莎白叹了口气,朝凯瑟琳点点头,劝慰自己接受这个理由。

“不管怎么说,他们确实是极为相配的一对。”

她们后来又说了些话,不知如何话题竟然谈论到宾利先生身上。她们交换了彼此的消息,得知宾利先生即将和一位贵族家庭的独生女结婚,女方得到一桩称心如意的婚事和财产,男方得到名誉与地位,抛开感情因素,这是一桩无可挑剔的婚姻。