当然，他也绝对不会承认这一点。

卡尔的脑海里闪过那艘货轮底下的肮脏仓库里漫天的碎尸和鲜血，一阵反胃。他不敢想象，如果多莉丝只是一个普通的人类女孩儿, 如果多莉丝没有力量抵抗凶狠的暴徒，她会是怎样的结果。

而一想到那样肮脏不堪的事情全部是因为自己，卡尔的内心就被铺天盖地的自责和痛苦淹没了。

“霍克利先生。”乔伊洛夫的声音从牙齿间挤了出来, “是我鲁莽了，我不应该冲撞多莉丝小姐。我只是在为您担心，白星航运的股东们并非好惹的，今天的事情——”

“今天的事情并不是多莉丝的责任。”卡尔生硬地打断了他的话，“我反而要感谢多莉丝，如果没有她的提醒，如果泰坦尼克号真的出了事，那样的后果不说我承担不起，就算是父亲，也难以脱身。”

乔伊洛夫深呼吸了一口气：“既然您这样说，那就当是我多管闲事了。”

卡尔被噎住了，他被“多管闲事”这一词语莫名地刺到了。

1900冷眼看着这对主仆地交锋，冷冷道：“时间不早了，多莉丝身体不好，早就该休息了。霍克利先生，您和您的仆人如果还有什么事，也不必在我们面前争论。”

多莉丝配合地打了一个哈欠，眼里蒙上了雾水。

这个假哈欠反而真的勾起了她的睡意，她有些困顿地说：“晚安……霍克利先生。”

卡尔只好连连道歉，和他们告别，心底却为多莉丝再次用“霍克利先生”称呼他而感到心烦意乱。他要乔伊洛夫再次向多莉丝道歉，多莉丝却无所谓地摆了摆手。

她难道真的看不出来，乔伊洛夫是故意在针对自己？

施特劳斯夫妇适时地结束了装聋作哑，和博德曼兄妹俩一起乘车前往下榻的旅馆。

看着他们的汽车越来越远，卡尔的怒火终于抑制不住，他恶狠狠地瞪了一眼乔伊洛夫，猛地踹了一脚铁铸的栏杆。

主仆二人的身影在泰坦尼克号壮烈辉煌的灯光下几乎没有投影。

许久的沉默后，卡尔开口道：“走吧，乔伊洛夫。就当——就当今天的事情没有发生过。”他斜着眼睛，警告地看向身侧的年长者。

乔伊洛夫沉默地点了点头。

可是两人都明白，对方绝不会善罢甘休。

*

回到了旅馆的包间，1900喊住了多莉丝，决定和她谈一谈。多莉丝欣然地接受了他的提议，又向前台要了一壶红茶，两人落座在那天和霍克利谈话的沙发上。