“推者,往外使力。《孟子·梁惠王上》有云:推其所为。广,天下也。推广,意于往外通传于天下,让天下知晓我听雨眠绣坊的独到之处。”
“设计,《说文》 里道:设,施陈也。计,会算也。所谓设计,便是构思、做衣裳花样,别出心裁的花样花纹方能独步京城,只有我听雨眠绣坊独有。”
林如海点点头:“这倒是新奇有趣,江南一带的绣房虽然花样翻新,但往往一家出个能卖得快的花样,便一窝蜂的争相抄来,你们却自己特特找了专人做此事,真是可赞!”
晴雯心想,那当然,我可是现代人,穿越到古代自然要传播“尊重版权尊重原创者”的理念,要是像那些穿越女抄袭些唐诗宋词在自己名下,那可真是放在现代也是个混不好的街头抄袭狗。
脑子里正天马行空,就听的林如海问:“这绣坊可是叫听雨眠?是取自唐朝韦端己的《菩萨蛮》?”
黛玉点头称是:“人人尽说江南好,游人只合江南老。春水碧于天,画船听雨眠。垆边人似月,皓腕凝霜雪。未老莫还乡,还乡须断肠。女儿想要起个名字,让人一下就听出来是江南风物,因而便从韦庄词里挑了这么个名字。”
林如海沉吟一下:“韦端己是花间派传人,写的词绮丽婉娈,这首词写江南写的极妙,可到底有几份小家子气,算不得是朗朗上口的名字。”
听听,这就是文豪之家的日常,晴雯是插不上嘴,只不过这涉及诗词,到底浅显些,她还能听懂,因而竖起耳朵听着下文。
黛玉点头:“是孩儿莽撞了,只喜其诗词清丽可人,可忘记其中胸襟。”
林如海道:“这也算不上你学问不足,只是闺中女儿,脂粉气重些也是有的,以后读书用功些便是。”
啥?起了个名字就看得出来这个人的胸襟气度?这种只在故纸堆里的传说居然被晴雯碰到了?不过她静下心来仔细琢磨了下,还真是这样,被林如海说中了,此时黛玉还是个小女子,又没有受过前世里那些苦,喜好自然有些脂粉气,也是寻常。
黛玉亦是不好意思:“那依着爹爹意思,用哪个名字好呢?”
林如海脱口而出:“就叫忆江南如何?”
啊?晴雯砸心里撇了撇嘴,怎么感觉这个名字还没有上一个名字清丽脱俗呢?忆江南真是从头到脚都透露出□□裸的俗气啊林大叔。
黛玉毫不思索就问:“爹爹这名字可是出自唐代香山居士白乐天所写《忆江南》?”
不愧是自己女儿,才思甚是敏捷,林如海点点头:“是,江南好,风景旧曾谙;日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南?”