第八章 真实

那次晚餐约会后,金妮和德拉科因为工作,有一周半的时间没见面——德拉科告诉她,有个《米其林指南》的人要来饭店吃饭,饭店老板正忙着确认一切都完美无缺,而金妮自己则被文书工作、部长的警卫工作和家庭聚餐搞得焦头烂额。她不知道这三个哪个最糟糕。

至少她这次真的能去陋居吃晚饭了,因为哈利这个周末没有安排她跟踪任何人。莫丽直截了当地让她必须得来,因为她担心她唯一的女儿吃得不好,从她那危险而令人焦虑的工作中得不到足够的休息。金妮很庆幸她不需要做任何东西,因为在德拉科为她做了一道美味绝伦的三文鱼之后,哪怕看看一锅罐装蔬菜汤,她都会非常想念他。比她预料之中更想念。也许她母亲说她的工作很危险是对的。

她若无其事地问赫敏怎样用手机发短信后,就开始和德拉科用手机聊得热火朝天。她变得善于翻译被魔法干扰的短信,因为他发给她的一些小笑话和傻话而发笑。他们询问了对方的理想度假目的地、理想工作和其他事情。德拉科告诉她,他最喜欢的颜色是绿色,他的生日是七月十日,今年二十九岁。金妮不知道他真正的生日是什么时候,但她知道他其实是二十六岁。他为什么要改变年龄——让自己年纪更大呢?

不幸的是,虽然她知道珀西什么都没说,但她的家人很快就知道了,她那个星期六来到陋居时,事情不妙了。

金妮在七点零几分从后门进来,擦掉鞋上的泥巴,把斗篷挂在墙上的一排挂钩上。从前屋传来的声音告诉她,家里其他人已经到了,但是厨房里还有两个红头发的人影——一个是她的母亲,正在往烤箱里放东西,另一个人站在橱柜旁边,正在往托盘上的杯子里倒南瓜汁。听到她进来,他们都抬起了头。

“您好,教皇陛下。”金妮笑着对乔治说。

“祝福你,我的孩子。”他笑着回答,下意识地歪着头,让长发遮住了曾经长着耳朵的地方那娇嫩的粉红色皮肤。

“亲爱的金妮,很高兴你这次能来。”她的母亲说,亲了亲她的脸颊,但是她的语气好像金妮上次没来是她自己的错。

“魔法部怎么样了?”乔治问。

金妮□□着,上前帮他倒南瓜汁。“亚克斯利的预审很快就要到了,所以每个人当然都在忙着回忆他八年前做过的所有坏事——”

“这是很重要的工作,金。”乔治嘶哑地说,移开了目光。他稍微停顿了一下,这意味着他的观点里会融入弗雷德了。“我知道我做不到。我太想……” 他耸了耸肩,没有把话说完。他这些日子没有说完的话太多了。

她和他一起走进前屋时,大家都热情地向她打招呼。“金妮姑姑,金妮姑姑!”孩子们叫了起来,泰迪、维克托娃、安东和雨果跑过来抱住了她。

“看看你们!”金妮叫道,慈爱地看着她的侄子侄女们。“自从我上次见到你们以来,你们都长高了一英尺。”

“你看起来很精神,金。”她的哥哥们轮流拥抱她时,都这样说。她的父亲也表示赞同。“很高兴看到我的小女儿这么好看。”他骄傲地笑着说。

“我真的不知道你们在说什么。”她咯咯笑着说,在沙发上坐了下来,赫敏抱着小罗斯坐在她旁边。“我没有化妆,这些衣服可能该洗了——”

就在这时,《马赛曲》在她的裤兜里响了起来,金妮意识到,她忘记把手机放在公寓里了。“哎呀,我马上回来!”她叫着,跳起来跑向门口,芙蓉心不在焉地跟着音乐唱道:“前进,祖国儿女,快奋起……”

她不得不一路跑出后门,穿过她家周围的魔法屏障,才能安全地接起电话。“你好?”金妮微微喘着气说。