金澈美打开手机，兴奋道：“小小你看了伯贤今天的直播了吗？”

简小小猛地从炸猪排的魅力中清醒，眨巴着眼睛：“啊？”

“伯贤的游戏直播啊，”金澈美没注意简小小的异常，激动道，“我今天考试就不能看直播，只能看回放了，你肯定看了吧，伯贤不是你本命嘛。”

简小小一慌，她清楚地知道自己当伯贤翻译的身份还是保密比较好。

因为，她还是伯贤粉丝啊。

“没……没看。”简小小不擅长撒谎，结巴道。

“没看？”金澈美诧异地看着简小小。

简小小冷汗都要滴下来了，只听金澈美开心道：“那太好了，我们一起看啊！”

简小小：“……”

这好像不是那么好。

不管好不好，在简小小的忐忑不安七上八下中，回播开始了。

简小小：“那什么……我，我就不看了……”

金澈美一把拽住她命运的后脖颈，热情道：“一起嘛，双倍快乐~”

简小小：“……”

一开始画风还算正常。

金澈美感叹了一句：“真羡慕翻译小姐姐，和边伯贤近距离接触肯定很棒吧，好羡慕~你说是吧，小小。”

翻译小姐姐本人毫无灵魂地附和：“嗯，羡慕。”

打游戏部分金澈美开了二倍速，跳的很快。

耳边传来的边伯贤的致命虎啸让简小小心有余悸。

接着，是罪恶的开端《喵喵叫》。

从唱《喵喵叫》开始，画风逐渐走偏。

“一起喵喵喵喵喵~”

简小小听着自己走音，脚趾蜷缩，感觉羞耻欲死。

简直是当众处刑。

偏偏金澈美还跟着笑得很大声：“哈哈哈哈，翻译小姐姐虽然声音很甜很好听，但是唱歌跑调欸！哇，好可爱，你说是吧，小小。”

满屏弹幕都在友善嘲笑翻译。

简小小面带微笑：“嗯，是啊。”

“哈哈哈哈，伯贤又怼翻译小姐姐了哈哈哈哈，翻译小姐姐好可怜~”

“哇，伯贤说情话好撩啊~ ”

金澈美托着脸深感羡慕，恨不得魂穿翻译：“伯贤看翻译小姐姐的眼神好深情啊，酸了酸了~”

简小小怔了一怔：“有吗？”

“有啊，”金澈美道，“超宠的好吗？”

简小小看了眼屏幕，说：“边伯贤先生对粉丝都很温柔。”

金澈美反驳道：“翻译小姐姐又不是粉丝，不可能让粉丝去当翻译的啊。”

简小小一僵，扭过头：“是，是啊。”

“哈哈哈哈哈哈，翻译小姐姐都被伯贤吓懵了，求生欲好强啊。”金澈美看到边伯贤对简小小说情话的片段，“但是好撩啊，我要是被伯贤那么盯着，肯定会昏过去的。”