过了一会,列车上开始吵了起来,学生们陆续告别家人登上了列车,一个黑皮肤的,留着黑人长发绺的男孩拖着行李箱风风火火地撞了进来,他看见埃芮汀丝后露出了惊讶的表情:“我没有见过你——我猜你是一年级新生,我还猜你不知道这是三年级车厢——不,不,你可以留下来,我只是有些吃惊而已。”

“我没有注意到。”埃芮汀丝用魔杖写道。

“哦,你在玩什么新游戏吗?比如——规定多少时间里不能开口说话?”男孩从随身行李里掏出一个蒙着黑布的小笼子,小心翼翼地放到了桌面上。

“我从小就不能说话。”

“什么?真的吗?”黑皮肤男孩非常吃惊地看了过来:“你去医院看过吗?我听说圣芒戈是全英最好的医院,你可以让他们给你一瓶重新生长声带的魔药……”

埃芮汀丝摇了摇头,黑皮肤的男孩同情地劝慰道:“没关系,说不定你是中了很厉害的黑魔法,邓布利多一看就知道了——我叫乔丹·李,你呢?”

“埃芮汀丝·塞尔温。”

“塞尔温……?”李脸上的笑容有些僵硬。

“塞尔温怎么了?”埃芮汀丝写道。

李犹豫地看着她,吞吞吐吐地说:“我听说塞尔温一家都为神秘人效力……”