她脸红起来。“我不是在取笑——你。我……我也保留着一块你光轮扫帚的碎片。”

这让他大感意外,而后又叫他欢喜。“真的?”

她点头,赧然而笑,起身检查自己的东西是否都整理妥当。他凝视着她,品味着这条关于光轮扫帚和她的小新闻。

那是在三年级摔碎的,可不是?她真可爱。可爱极了……

他砰的一声关上箱盖,上锁,宣布大功告成。于是她开始指导他如何把东西缩小。她让他缩小了他的旅行箱、火弩箭和其他一些东西。她是个好老师,而他掌握得很快。

当然了,他早就知道她是个多好的老师。她昨晚就教了他不少东西,不是吗?这念头让他面红耳赤。

他像她一样,把所有东西缩小后塞进了自己的背包。走出门前,他把她的背包和自己的一起提在手里。她想反对,但他摇了摇头。

“让我来,好吗?”

她微笑着点点头。

他们一同动身下楼。

他的姨父、姨妈和表哥都在那里。

弗农姨父一刻也没耽搁地开始了对赫敏的抱怨。

哈利把她拉到自己身后。

“我不记得我允许她进屋了。”弗农姨父盯着她,眼睛里带着不加掩饰的厌恶。

达力一言不发,不过他正等着哈利犯错,等着他结巴,等着他惹上麻烦。

哈利一点都不害怕,他从没害怕过,不过这一次,他再也不用忍受他们中的任何一个了。他大胆地抬眼看着弗农。“那完全和你无关,明白吗?是我让她进来的。她是我的朋友。不管你高不高兴,她都在这儿。”

“我在这待了整晚,”赫敏说,“就睡在他房里。”

他惊异地望向她。他倒不是介意她这么说。这会让他姨父更加窝火,效果令人满意,但他不想让她觉得他把他们共度良宵当成了刺激姨父的工具。他们昨晚做的一切都和德思礼家没有任何关系。那只是他和她两个人的事情。

但是,他从她脸上看到了、也从她嗓音里听出了挑战的意味。她对弗农说话,因为她知道这会让他姨父大受打击,而她这么做正是为了他。

可以预见地,弗农气得面皮发紫,而佩妮阴郁的脸皱得更厉害了。

“我决不会允许在我的房子里做出这种事!”弗农咆哮着,“这么放荡,恶心,变态——”