“我有!”

“不,你没有!”

“哈利——”

“闭嘴!行行好闭嘴!”他跌坐回长沙发上,双手抱头闭上眼睛。赫敏没有死。她没死。她活着。她活着。她……

“哦,哈利……”那声音轻柔和缓,带着懊悔,“哦,哈利。我很抱歉。我很抱歉……”

她用胳膊环住他,他顿时失去了顽抗的力量。他把脸埋进她肩头,拥紧了她。

所有的一切都令他困惑。他本该开心地迎接她归来,为她还活着心存感激。他本该为他们俩而坚强起来,因为她已失去了双亲,因为她如今不得不忍受这样的苦痛。然而他却如此轻易地崩溃了,现在反而是她在安慰他,在对他说抱歉。

她的手指自他发间穿过,抚慰着他紧张的神经。感觉好些时,他离开了她肩头,深深凝望她那陌生而全新的吸血鬼眼睛。它们有着近乎猛兽的凶狠,但他无法将其同他的赫敏联系到一起。至少,现在还做不到……

她捧起他的脸。“我不是有意表现得像个婊子。”

他被她的措辞惊呆了。“你不是——你不是那样的。但我本该比这更坚强,而且我确实可以,我想。只是——我想,也许不知怎么的,你叫我吃惊。”

她蹙着眉。“我有如此不同吗?”

“我不知道。你呢?”

她叹息。“我愿意认为我还是一样的我,尽管我已经是这样的东西——”

“你不是一件东西。”

“我是黑暗生物。我不是人类,哈利。”

他长声喟叹,但并不打算驳斥。他拉起她的手。她的手冰冷苍白,却是柔软的,它们回应着他双手紧握的力度。“那么……那么你要怎么……你要怎么取食呢?我可以为你提供鲜血。我可以——”

“不……”她轻声道,凶狠锐利的眼睛里漫出温柔,“我不会那么做的。我不会从你那里取食为生。我可以付钱给那些愿意接受的人。假如我从你那里吸取鲜血,那也是因为……因为我爱你,而不是因为我饥渴。对吗?”

他不知该说些什么。“也许我可以陪着你,当你外出取食,或者办事的时候?”

她怯怯地微笑。“我更——更希望你不要这么做,哈利。接下来的两周里,西塞罗会在这件事上帮助我,但最终,我得自己来完成它,我宁愿独自行动,真的。我不希望任何人看见我……那个样子。我想那对你或是任何我认识的人类来说都不会是愉快的事。”

“但独自行动?我不希望你独自外出。而且真的……我可以接受,我想。那是你。我不会害怕——”

“不。不要。那不是……哈利,有些事情你必须理解,关于取食过程——”

“它有涉及性的潜在因素。我知道。我在书上读到过。”

她垂下目光,他注意到一抹红晕在她脸颊上泛起。