这是一道如此奇怪的伤疤。它看上去并不完全像一道正常的愈后伤疤。人们通常认为疤痕组织最终会渐渐同皮肤的颜色混为一体，哈利的伤疤却永远是刚结痂的样子。好像一道微缩的地质断层线，向下刚好切到他的右边眉毛。治疗师们说那是因为留下伤疤的咒语。因为那道咒语是阿瓦达索命。赫敏不认为他们了解得比她更深。

她描摹着伤疤的痕迹，他缩了一下。她嘘了一声，在心里诅咒自己竟忘了——即便她感觉不到寒意，但她的手却是冰冷。

他翻了个身。

“嘘嘘嘘……”她耳语道，希望她的声音能安抚他回到睡梦中。

他并没有买账。慢慢地，他睁开了眼睛，透过模糊的视野眯着眼。“赫敏？”他的嗓音因为睡意而有些沙哑。

“继续睡吧，亲爱的。”

他微笑起来。即使他一副昏昏欲睡的模样，他的微笑仍融化了她的心。他用双手握住她的手，亲吻她的指节，然后把她的手按在自己心口。他再次合上双眼，轻声喟叹。“几点了？”

“四点稍过。”

“你快要去睡了？”

“是的。”

“要我把你抱进棺材里吗？”

赫敏的第一反应是想说这并不好玩，但她随即又想了想，意识到它是挺好玩的。她迸出迟到的笑声，装作要从他掌握中抽手，以示惩罚。

他吃吃笑着不松手，把她拉向自己。

她在椅子边的地板上坐好，用自由的那只手撑住下巴，朝他倚近了些。

他抚着她的长发。“为什么你得睡在那种东西里？睡在你房里吧。在你床上。我会确保窗帘不被拉开，没有阳光照进来。”

她笑了，但摇摇头。“你还没读到书里的相关章节，是吧？”

“恐怕是没有。我没法读得那么快。”他在周围摸索着眼镜，她一边把它递到他手里，一边开始解释。

“棺材的封闭性质——丝绸衬里，全然的黑暗，木头的清洁特性——有助于保存和再生我们流失的生命能量，这样我们就为下一个夜晚重新蓄满力量。我可以在床上睡一两天，但到第三天我就会变得相当虚弱，因为在床上我无法优化吸收所补充的生命能量。我们的身体需要从周围环境中索取甚多，却无可回馈。我们只能取那么多，所以必须充分利用所得到的。另外……棺材保证了我相对安全。假如睡在床上，我就是在冒有人拉开窗帘让阳光烧伤我的风险。”

“我琢磨着，我只好取消海滨度假的计划了，本想给你个惊喜的。”

她咧嘴微笑。“我们可以晚上再去……”

他笑了。“是的，我们可以的，不是吗？我可以把我们两个移形过去，我们要手牵手在海边散步，做些诸如此类故作浪漫的事。”

“我很乐意和你一起故作浪漫。”