“你是不是以为，只要你成为对我是什么了如指掌的人，我们的关系就没问题了？我不想打击你，但事情不是这么回事。你可以读遍所有关于人类与吸血鬼关系的书，但关于真实情况会如何，你知道的只是个屁。你不会真正明白的，除非到有一天，一切都在你周围崩溃，燃烧殆尽，然后你——然后你……”她双眉一紧，看样子就要哭出来了。

他硬起心肠。“什么？然后我什么，赫敏？”

“然后你会想，‘我再也不能这么做了……’”

她嗓音里有难掩的悲伤，其中传达出的深切不安，已足可使他的心饱受折磨。现在他们有些进展了；而且他有种感觉，这还仅仅是开始而已，他还仅仅是触及了她心结的表面。“我永远都不会那么想……”

“那么你就不会真正理解和一名吸血鬼在一起会如何。”

他眉头紧蹙。“这不公平。你是说非得我想摆脱这段关系了，才能让你相信我理解了？”

她没有回答。沉默令人痛苦。

哈利从未意识到这次对话会变得如此折磨人，但他知道，要是那只是些浅薄的琐事，赫敏不会紧抓不放。她的心结总是涉及更深层的问题，几乎从不是单纯表面看来的那个样子。在第一学年，当他们发现她在霍格沃茨的女生盥洗室哭泣的时候，那并非因为罗恩称她为一个噩梦，而是因为她的生活和交友都很困难——他们嫌她太聪明，太专横，头发太杂密，抑或门牙太大。当她冲出特里劳妮夫人课堂的时候，那并非仅仅因为她不相信预言，而是因为特里劳妮，这个妄想狂兼假冒先知，竟有脸对她说，她不擅长学校的某项课程，那是不可饶恕的，因为赫敏对自己的学习能力极其自豪。当她接受威克多尔·克鲁姆的圣诞舞会邀请的时候，那并非因为她想让任何人嫉妒，而是因为在威克多尔身上，她看到了一个尊重她、为她本身而喜欢上她的人。当她在上个学年显得举止失常的时候，那并非因为罗恩或者荷尔蒙，而是因为她觉得自己不被需要，是多余无用的。还有其他一些事例，大家都错误估计了她情感的深度。即便是他这个一直以来最了解她的人，也无法断言自己彻底探明了深浅。

即便现在他们已经到了这一步，他也只能想象埋藏在表层之下的是什么。

“我告诉过你，”他带着不变的决心说，“我不会放弃我们的关系。”

“我知道你不会。”

他辨不清她对此是高兴还是别的什么，这够叫人恼火的。他的耐性终于耗尽了。“那你到底想要我怎么做，赫敏？”

她毫无表情的面具粉碎了，她拉住他的手时，眉心紧蹙。“不要，哈利。什么都不要。实际上，我总是害怕我向你要求得太多了。”