他常会把事情藏在心里闷头想，是的，但他从不是特别沉默寡言的人。“只是没多少话可说的时候是这样……”

“这儿是太平间，不是吗？像你这样是常有的事。人们走进来以后多半说话细声细气的，好像怕声音太大会打扰什么人似的。我不知道他们哪来的这种想法，真的。我不在乎他们怎么说，但任何噪音都不可能吵醒死人。”她夸张地挥挥手，拉过布单重新盖在那脑袋和胳膊上。她脱下手套丢进垃圾箱，挥动魔杖让床板回到柜格里。

她移动尸体时，哈利双手插进裤袋里，说：“我见过一个死而复活的人。我是说，我没看见过程，但她死了……后来她又没死……”

“吸血鬼？”

“是的。”

玛丽摇摇头，晃动着一根手指。“永远不要相信那种生物。每次鉴证组那些家伙运尸体过来，我总会先检查有没有咬痕，然后测验血液中是否存在吸血症veneficus。我最不想看到的就是有个刚复活的vampyr[5]在我的太平间里横冲直撞渴求鲜血，更别提那时我将是这附近最方便到手的新鲜血液来源。没门。我会把感染者直接送往最近的医院地窖。不这样的话我就得砍下他们的脑袋。你可能不会相信我有多讨厌做那样的事，可是嘿，谁要是自以为懂得更多，他们不妨自己来做做这活儿。关键是：吸血鬼不是死人，他们是不死者。”

“这我知道。”哈利喃喃自语。

玛丽一定听见了他的话。她看着他，支棱起一边眉毛，哈利感觉她是在盯着他脖子上的伤痕。然而，她什么也没说，只是走进办公室去取答应给他的报告书。

除了办公室里传出的细碎声响，四周一片寂静。不是墓地般的寂静。而是空无一物的寂静，就好像房里没有任何活物来制造哪怕一丁点声音，这一点在太平间里倒是千真万确的。

麻瓜可能会觉得毛骨悚然，但巫师不会，特别是一个像哈利这样的巫师——他不仅曾与幽灵和吵闹鬼生活在一个屋檐下，更同一名吸血鬼关系亲密，逃脱过火龙的攻击，用火烧退过阴尸，击败过博格特、摄魂怪和狼人，还对抗过最臭名昭著的黑巫师。他不可能被屋里的一些死人吓着，正如玛丽指出的，多大的噪音的都没法吵醒他们了。

稍后，玛丽回来了，带着两卷用粉红色丝带束好的羊皮纸。哈利想也许他该感谢这精心装饰。

“谢谢，玛丽。非常感谢你的帮助，特别是现在这个点钟。”

“哦，我不会为随便哪个人做这件事的，”她带着顽皮的笑容说，“你是哈利·波特呢。现在我可以告诉我所有朋友，说我曾和你说笑调情。你真的跟她们说的一样英俊……还有几分专注和笨拙。就像个可爱得要命的怪人，真的。”