我在这里干什么呢？我到底为什么要同意住下？我父母的房子非常合用，就是有点小风险——可能白天在睡梦里被我们的敌人用木桩钉穿心脏……有时候我真不知道被某个盗墓贼用木桩钉穿心脏是不是真的比这样折磨我自己更糟……

“胡说八道，”她嘟囔，“什么形势要求……”

她努力不去想她同意留下所牵扯的问题，集中精力干活。

她看着梳妆镜中自己的脸，蹙了蹙眉。

别磨磨蹭蹭了。先和哈利说清楚。划清界线。如果你真的在意他，那么就让他以为……你不在意。

单是想想这念头就像掏空了她的心，但她不会让五年的牺牲白费。

几分钟后，她听见吕西安和所罗门回来了。他们又在争执，这次争的是对方有多丑。

“你真丑，丑得你儿时进沙坑玩，猫都想把你埋起来。”所罗门说。

“你真丑，”吕西安反唇相讥，“丑得你一生下来，世上就有了‘人生总有几次踩到大便的时候’这句俗语。”

“你真丑，丑得产科医生只看你一眼，就赶紧把你父母推出门去。”

“你真丑，丑得你父母一见你，就发誓再也不和对方做爱。”

“你真丑，丑得当有人绑架你勒索赎金的时候，你父母情愿付钱给绑匪求他们留着你。”

“你真丑，丑得你父母带你去看畸形人展的时候，展厅经理都要给你一份工作。”

“你真丑，丑得你手淫的时候，你的手都抱怨它头疼。”

“你真丑……”

他们真是无可救药。

他们吵吵嚷嚷地进了洞窟，带着三口缩小的棺材。他们一路走一路滴滴答答地往下滴水。

赫敏抽出魔杖朝他们甩了一道干燥咒。“老天，什么时候开始下雨的？”

“我们到上面的时候就在下了，”吕西安说，“赫敏，你真丑——”

“告诉我我有多丑啊，吕西安，”她嗓音甜美地说，“我希望你说呢。”如果说吸血症有什么好处的话，那就是它给她容貌带来的值得感谢的变化。作为人类时，她或许相貌平平，但成为吸血鬼后，她无疑变得令人倾倒了。在保留其人类相貌基本要素的同时，吸血症会凸显一个人的最佳特质，并渐渐打磨掉瑕疵部分。肌肤白瓷般的质地，眼眸中的灼灼光华，动作的优雅迅捷，都只是其中的一部分。这些年来赫敏已经意识到了，她棕发的蓬乱变成了柔滑美丽的波浪和卷曲，她清楚知道自己的美貌，而吸血鬼固有的虚荣又驱使她挑选最合适的衣服、最合适的鞋子——见鬼，甚至还有最合适的小饰品。

不谦虚地说，她身上已经再没有什么丑的地方存在。有几次必要时，她甚至曾迫使自己利用她的女性优势以完成某项女巫会任务。她发现，要用她的美貌迷倒男人实在简单得令人吃惊；做这类事情会叫她觉得勉强，完全是因为她个人的原则问题。“吕西安？我等着呢。”