他微笑起来，带着点伤感——她漏过了那个显而易见的答案。他托住她的下巴，轻轻摩挲着她的脸颊。“你可以和我一起干。我会照顾你，而且我保证我会让你好好揍那些浑球。”

她轻声嗤笑。“真浪漫，哈利。”

“嗨，只是做些该做的事。”

她摇摇头。“说真的，哈利……你有没有停下来考虑过和我在一起的生活会是什么样的？”

“你在开玩笑吗？”

“不，我指的是，现实的生活会是什么样。没有孩子……再也看不到日落……该死，也没有早晨醒来的美好时光……你不觉得那是——怎么说呢——被诅咒的生活？老天作证……每每想到我不可能有孩子了，我的心都碎了……”

“我知道……”

她抬头望着他，眼中闪着领情的光。她知道他完全理解她话中的深意。她可能猜到所罗门或者吕西安跟他说过什么了。令他宽慰的是，她没有对此大惊小怪。

“我就是觉得，你和一个吸血鬼在一起太苦着你自己了。”她说。

“你还是不明白，赫敏。关键不是我和一个吸血鬼在一起；关键是我和你在一起。只是你。人们总在说什么爱与浪漫，对他们而言，那涉及玫瑰、香槟和尖头木篱笆……”

“难道不是吗？”

“不！你是一个理性的人，赫敏。你打算告诉我，爱就是电影和言情小说所描绘的那些东西吗？”

“但相爱本身就已足够艰难，哈利。我们还必须跳过铁环、吞吐火焰来推动它吗？”

“如果那是必须的代价……”

“我不愿你付出那样的代价。你过着‘玫瑰、香槟和尖头木篱笆’的生活会异常幸福，那是完全有可能的。我们以前就过得很好。你很幸福，也很爱我允诺的美好事物，就是那些东西。而现在我代表了黑暗，痛苦，嗜血，随你想怎么称呼它。你不该为了我忍受煎熬。”

他难以置信地大笑起来。“谁在忍受煎熬了？那时我很幸福，是因为有你！我曾和秋有过机会。你希望我拥有的那一切，她都可以给我，但我没有接受，因为如果我对她的感情无法多过对你的感情，那就毫无意义。如果我——天哪，如果我真的娶了她，那才会是煎熬，我会非常痛苦……”

“你不会的……”

“我会。然后她也会非常痛苦，那对她不公平，因为她应该找一个像我爱你这样无条件爱她的人。所以你看，我试过你的办法……没用的……”

她坐立不安。她脸上写着的表情是他几乎不曾见过的，仿佛在说：“也许我错了……”

他吃惊地挑起眉毛。有可能吗？他有可能终于说动她了吗？这也说得通。对她这样擅长推理、富有洞察力的人，最终会考虑他所说的话也是很自然的，因为他已经实践了她所谓的试验：他被置于一个可控环境中，还有一位美丽的女友曾允诺给予他一个男人生活中“应该”拥有的东西。妻子。孩子。尖头木篱笆。

他把视线投向外面的黑暗。再过不久，就要日出了。他得送她进去。“来吧。在你去睡觉前，我有点东西要给你。”

他跨出车子，她也跟着下了车，想得太过入神，竟忘了问他更多问题。他牵起她的手，引她回到房子里。他告诉她到地窖等着，他一会儿就过去。他只是得回自己屋里取点东西。她似乎迷惑不解，但还是说她会在单间里等他。