沙克尔又看了罗伯茨一眼。“我想，到目前为止还很难说。”

“我还看不出他哪里有问题，”穆迪边说边晃着他的木制假腿，“看样子他像是在说实话可是……总有什么地方……”

“没错，”哈利表示同意，“有什么地方不对。我们就让他自己熬一阵子吧。特纳在哪里？”

“在F审讯室。那小子紧张得要命。不停地抽烟。”西莫说。

“抽烟？”

“香烟。”

“麻瓜香烟？”

“对。”

“唉呀。他哪来的时间染上这毛病？他才刚从霍格沃茨毕业呢……”

“听说是从他母亲那里学的。”

他们转向特纳的审讯室，果不其然，当哈利走进审讯室时，屋里充满了香烟味儿。烟味钻进哈利鼻孔里，刺激着鼻腔，呛得他几乎流眼泪。哈利不得不施了道咒语让烟气远离他的脸。

这间审讯室和罗伯茨那间一模一样。

特纳一手捧着烟灰缸，另一手捏着根香烟。他脚边的地面上放着盒特醇万宝路，外加一小板火柴。

他手里的香烟已经烧到了头，就剩挨着过滤嘴的一小截，虽然他双手相当稳，但他在抽烟这一事实本身就颇为说明问题了。

他放下烟灰缸，从地上捡起烟盒，翻开盒盖，熟练地晃出几根来，挑了最突出的一根叼进嘴里，用前一根烟的余火点了新的那根。他一边咬着香烟从唇缝间喷云吐雾，一边将烟盒放回地上，重拿起烟灰缸丢进烟蒂。

哈利眨眼拨开眼前的一缕残烟。“天哪。”

“抱、抱歉，”特纳说，“是个坏习惯。我试着戒过。尼古丁贴片很有效，我发誓，可这次……我想我不妨再抽这么一次。”

哈利把眼镜往鼻梁上推了推，盯着特纳审视了几秒钟。有时候，那些真正神经紧张的人比镇定自若的人更难猜透。“我是哈利·波特，我们在霍格沃茨特快上聊过几句，就在遇袭之后——”

“梅林晓得，你根本不必自我介绍，波特先生——”

哈利清了清嗓子。“叫波特就行了。知道你为什么会在这里吗，特纳？”

“不知道。我怎么会知道？就他妈没人告诉我是怎么回事。他们派我的朋友们大半夜跑到我公寓里抓我。他们说我是嫌疑犯，必须拘留我。他们甚至都没告诉我我被指控犯了什么罪！”

“你还没被指控。”哈利说。他看了眼特纳的档案。“你申请了法律代理。”

特纳点点头，吐出一口烟。

“你在害怕吗，特纳？因此你需要律师？”

房间角落里的大理石球哔啵作响，传出声音来：“你不必回答这个问题，斯图亚特。”

哈利咧开一边嘴角笑道：“近日可好，麦克米兰？”

“还行，波特。你呢？”

“好极了。我就出来处理你的文件。给我一小会儿就行。”