“用约翰的话来说……”安布罗斯继续道。

布莱丝眉毛一挑。“圣经里的？”

“不，是披头士里的：你所需要的只是爱。”

那人说得太有道理了。哈利甚至都没意识到自己在傻笑，直到赫敏用胳膊肘捅了他一下。

“我们回头见，哈利·波特。”安布罗斯说着转向赫敏，“记住约翰的至理名言。”

她怀疑地看着他。“你所需要的只是爱？”

“不，不是那个约翰。是艾尔顿·约翰。‘人应该能自由选择做爱的对象。’”他意有所指地看着哈利，“男人，女人，吸血鬼，或者人类。”他朝赫敏眨眨眼，转身离去。

随即，一辆SUV泊到路边。安布罗斯和他的亲随一钻进车里，SUV就开走了。

哈利看着塞西尔，说：“还有什么临别赠言，塞西尔？”

“是啊，确实有。”塞西尔向那小女孩伸出手，“波碧，我饿了。我们该走了。”

波碧笑笑，拉住她头儿的手。

他们步行离开，波碧回头挥手道别，然后雾气吞没了他们的身影。

“你呢？”哈利问惠子，“你又有什么戏剧性的退场表演？”

惠子跟她的亲随交换着目光。

米迦勒耸耸肩。“我压根就没想过。我一直在琢磨我们来的路上经过的那家糖果店，我想死巧克力的味道了。”

惠子眉头紧锁。“我们没时间在那儿耽搁了。我们还得护送国王回住处呢，记得吗？又有小报登了目击报道，也就是说他又脱离防护了。说实话……”

哈利惊异地睁大了眼睛。“国王？哪位国王被转变了？”

所罗门哈哈大笑。“摇滚之王。”

“不是吧。”

“是的。”

“酷。”

惠子皱皱眉。“才不酷呢。我都不知道他为什么要搬到英国来。孟菲斯[3]那边很喜欢他留下，可是，不……他非得上这来，结果我就得当保姆。不过嘛，这也没什么大不了。正如国王陛下所说：‘少一点空谈，多一点行动，请吧。’”她递上两卷羊皮纸，先是一卷给赫敏，然后一卷给哈利。“我们的报告，未删减的完全版。”

“今天晚上是怎么了，名人名言交流会吗？”赫敏嘀咕着接过羊皮纸，“我说，最好跟耶希敏报告一下今晚发生的事情。我有点闹不明白为什么兄弟会、血亲会和麦克劳德们会来找我而不是找她，可如果她从别人那里听说这事，一定会大发雷霆的——”