“就像往常一样,你又没有理解我告诉你的一切背后的潜台词。这可不像是复制粘贴一道现成食谱来做一盘略有不同的菜,波特。如果要我做这么一剂魔药,将花费几年的时间。我得从零开始。我就这道咒语所做的一切研究都基于1981年10月31日晚你、你母亲和黑魔王的特殊状况。你现在要我做的是强人所难。做出你要的那种魔药要花好几年,我们俩都没有那么多时间了!我本身命在旦夕,如今咒语完成,黑魔王随时可能发动最猛烈的攻势。一旦你直接面对他,我就无能为力了。我可以逃走,或者留下。但那已经不是你关心的了——”
“你可以打赌我确实不关心,”哈利嘶声道,“你告诉我,说我必须以死拯救巫师世界。说我别无选择——”
“别傻了。还有另一种选择。你可以拒绝服用任何魔药,拖着这场战争直到你找到更好的对策,也许吧。不必介怀是否有更多人在旷日持久的战争中丧命。你依然会是‘大难不死的男孩’。”
就是这句话触动了神经。哈利意识到他已不再是个小男孩,他比西弗勒斯·斯内普更高,也更壮实。他两步跨到魔药师身前,一把攥住他的长袍领口,用力摇晃。
斯内普的茶杯滚落在地摔得粉碎,魔杖也同时从手中飞了出去。魔药师脸色比平日略显苍白,尽管处境难堪,却令人惊讶地保持了尊严。
斯内普脸上的讶异之情显而易见,哈利意识到他如今比斯内普更强大有力。
真是太遗憾了,逮捕他一定会令伏地魔有所警觉,否则我会直接把他押到阿兹卡班。
“好了,你听我说,”哈利咬着牙说,“如果你转过一秒钟的念头以为我想当那他妈的‘大难不死的男孩’,那你就看错我了。我巴不得有人说他能比我更好地担起拯救巫师世界的责任,可是没有人站出来。没有人能做到,所以只能是我,斯内普。只能是我,也就是说我别无选择。要不要为我掬一把同情泪啊,嗯?信不信由你,我是受够了。这事情实在是没法更烦人了,可我才不会让你站在那里跟我说什么我是个喜欢出风头的毛头小子。我确实想活下去,却不会像《预言家日报》喜欢说的那样是为了名利和荣耀,所以别跟我胡扯,因为我想活下去的理由远比你要多。”说完,哈利毫不温柔地松开了斯内普。
斯内普向后踉跄一步,站稳了身子,抚平长袍,一言未发,对脚边的茶杯碎片也视而不见。他很快就恢复如常。“重生魔药差不多好了。从你服下它的那一刻起,它将在你体内保持活性最长达72小时,一旦你摄取了灵魂收割魔药,它就会被激活。你是不是还没毁掉法杖?”
哈利暗自思量着要不要跟斯内普说实话。
斯内普帮他解决了这个难题。“如果你还没有动手,或者还没法毁掉它,那我现在已经为你提供了一个办法。我想用不着我再解释该怎么做吧。”
哈利没有回答,反而提了更多问题。“为什么你把信都寄给赫敏?你本来可以把信直接寄给我。”
“你是说,除开万事通小姐比你聪明百倍的事实?”
“回答问题。”
斯内普傲慢地扬起鼻子。“我必须给她一个适当的动机去找你。我必须促成你们俩的复合。我不知道她在哪里,但我可以通过克鲁姆,还有亨利·德雷斯勒接触到她。”