走到神秘事务司门口时,罗恩还在摸着自己的鼻子。他们在门口差点跟德达洛还有他手下的缄默人们撞个满怀。两名医疗师站在后面,越过德达洛的肩膀,担忧地眨着眼,以临床眼光打量着哈利。

德达洛满脸惊讶。“哈利!你醒了!韦斯莱刚才那样呼叫我,我还以为你死了——”

“还没呢。”哈利嘀咕着从他身旁走过。医疗师和缄默人们向两边分开,为他让出路来。他走过时,手中的法杖噼啪冒着火花,几个缄默人赶紧跳到一旁的。

“莫佳娜啊,哈利!趁你还没伤到谁,把那东西拿开!”罗恩追在他身后喊道。德达洛一行人紧随其后,但罗恩含糊其辞地打发他们回去工作,把他们都赶开了。

哈利毫不在意,头也不回地向前走。“它不会伤到谁——”

“哥们,听我说。你得冷静下来。我知道情况现在有点乱——”

哈利猛然转身面对着罗恩,怒目而视。“你刚才没听我说的话吗,罗恩?他们攻占了阿兹卡班。战斗已经打响了!不只是阿兹卡班。他们正计划攻占霍格沃茨,魔法部,还有圣芒戈。我们没时间磨蹭了!说真的,本来就没什么时间了。他们抓住了赫敏——”

“我知道——”

“谁他妈知道他们正对她做什么?你到底明不明白为什么我必须这么做,罗恩?为什么我要在这件事上拿我的心智冒险?因为我要把她带回来,我要把她活着带回来,可他们就算是满口答应,也不会真的把她活着交还给我。我必须找个办法把她从那里安全弄出来,可我想不出他妈一个办法,罗恩!我想不出!所以你要理解我的绝望。如果你这样想一想,大概就不会他妈的这么冷静了。”

罗恩脸色青得厉害,气得两眼发黑。他抽回一只手,有那么一瞬,哈利以为罗恩是要打他耳光,那一定会很好笑,真的。什么样的男人会打另一个男人耳光啊?但随后那只手攥成了拳头,哈利只觉一下重击正正砸在下巴上。

哈利还没从众人的惊呼声中反应过来,就被这记重拳打得脑袋一晃。他被冲力撞出几步远,但没有摔倒。这记罗恩·韦斯莱式直拳还没用上全力,但还是隐隐作痛,怕是会瘀青。实际上,哈利已经眼冒金星了。

他并不认为自己该遭到这样的待遇。

“该死的,罗恩!”哈利大叫一声,边摸下巴边狠瞪着他,“你在搞什么鬼啊?”

罗恩呼吸粗重,拳头仍攥得紧紧的,但看样子不像会再发动袭击。“波特,就在几小时内,吕西安死了,所罗门被烤焦了,我最好的朋友之一被我们的敌人俘虏。我很努力。我真的很努力保持冷静,要不是你——你这个操蛋的大难不死的男孩,不巧还是我另一个最好的朋友——跑去做出什么拿格兰芬多那天杀的法杖一类的傻事,我本来会成功的!你、你看上去就像死了似的,你这该死的白痴!你指望你醒过来的时候我会怎么做?你、你这蠢货指望——”

“好了!”哈利大叫着盖过罗恩的长篇大论,“我懂了!亚瑟王在上!你们这些韦斯莱啊,我从你嘴里听到的污言秽语真是多得难以置信!”