[2] 拉丁语，卸除钉子。

[3] 拉丁语，捆绑，束缚。

[4] 拉丁语，刺穿，打孔。原文“Perfido”意为背叛，疑为作者笔误。

[5] 解印去封 (Devicio)，未见于原著的咒语，属本文作者所造。

[6] 灵魂出窍(Dissertio)，未见于原著的咒语，属本文作者所造。

[7] 拉丁语，解放，释放。

Chapter End Notes

下一章即刻奉上。^_^

第三十九章 死荫幽谷

Chapter Notes

倒计时中。

哦，但Tome Raider用这个让我这一天心情大好。我本来很担心这章会出问题，但她让我松了一口气。谢谢，谢谢！

向每一位曾经阅读、评论、推荐本文给朋友的读者……献上我最诚挚的谢意。你们是最好的读者。

在本章之后还有些内容，但下次更新也许就是这个故事的尾声了，因为我可能会把第四十章 和终章一起贴出。现在么，请尽情阅读，让我自己到角落里哭去吧。

See the end of the chapter for more notes

场景变换，哈利感觉狂风从四面八方吹来打在他们身上。色彩的漩涡在周围翻涌，川流不息，如同液态的丝绸。

伏地魔的鬼爪钳住哈利的幻影手腕，用力拧着想让哈利松手。

他们向两边分开，伏地魔愤怒的嚎叫刺得哈利耳膜生疼。

哈利看见一道咒语朝他射来，于是掷出一道强化铁甲咒。伏地魔的咒语打在防护上弹开了，炸得舞厅里又是残骸四射。

他向前开火，一道咒语射穿了伏地魔的防护，正中伏地魔，紧接着发生的爆炸把哈利掀了出去。

哈利随着一股巨力狠狠摔回身体里，滑过一地狼藉，撞在一堆碎石上停下。

他呻吟一声，挣扎着翻过身。虽然疼痛正向他全身辐射，断臂处尤其痛得要命，他还是命令自己动作快点。他强迫自己睁开眼睛，努力辨认周围的环境，却只觉眼前天旋地转。视野里正常世界和魔法影像交叠在一起，混沌不堪。