他正想起身让他们见识一下贵族脾气的时候,傲唇从后门走了进来。

妖精呼哧呼哧地踩着梯子爬上座椅,坐到办公桌后,捻着手指,目光尖锐地盯着德拉科。

德拉科如坐针毡,只可恨妖精们在专业领域的本事之强可谓众所周知,他一时只说得出一句:“怎么了?”

“我们得到可靠消息,黑魔王已经……被了账了。”

德拉科惊讶地挑起眉毛。他用了一会儿来消化这个新闻,得出清晰的结论。

狗娘养的……波特办到了!波特杀了那个他妈的——“那和我有什么关系?”

傲唇若无其事地耸耸肩。“这消息对我们大家都有影响,尤其会影响我们……还有你们世界的金融趋势。”

德拉科皱皱眉。“你到底什么意思?”

“卢修斯·马尔福先生正在前台,要求进入您母亲的金库。考虑到当前局势,我们觉得也许有必要征求一下您的意见。从法律上来说,马尔福先生无权开启您母亲的布莱克家族金库。不过,您也许会……慷慨大度地准许您父亲进入金库?”

德拉科怔了一下才反应过来傲唇试图告诉他什么。此时此刻,他父亲居然就在银行里,这让他大吃一惊。他满腔怒火,所能想到的就是冲向前台,掐住父亲的脖子,直接给他一道恶咒。他要复仇,为母亲的死复仇,就这么简单。

他怒火上涌,站起来就往门口冲。冲到门边时,他才发现门被锁上了。他气冲冲地转身瞪着傲唇。“马上开门,否则我就——”

“不涉入家庭纠纷是我们古灵阁的一贯原则,在涉及遗产的问题上尤其如此。但我们也发现了,当我们无法同时留住两位客户时,能保证一位重要客户的利益,对我们也很有利。卢修斯·马尔福先生会取走存款,或者销声匿迹,或者在逃亡途中被捕。无论他是否被捕,我们都将失去他的……”

“存款?”

“……生意。而您,德拉科·马尔福先生,对我们而言,您的生意和进出我们金库的历代马尔福一样重要,一旦您——让我们这么说吧,结清了和魔法部的账目,您仍可以寻求并获得我们的服务。我始终相信生活中的一切都是可以协商的,马尔福先生。不管是契约关系,商品售价,还是一个人在法律上的境况……在这件事里,有很多东西能帮你减轻某位有传奇伤疤的先生对你的心结,也许他的影响力可以帮你过上舒适得多的生活,而不必一辈子在当局追捕下东躲西藏……”

德拉科注视着他,思量着他所说的一切。“你确定你没进过霍格沃茨,傲唇先生?你一定会是个出色的斯莱特林。”

傲唇咧开嘴,露出一个妖精特有的让人发毛的微笑。“我会把这看作一种恭维,我相信这也是您的本意。”

“带我父亲去我母亲的金库,”德拉科说,“也许我会在那里跟他见面。也许不会。大概是不会吧,不过我也可能会改主意。我承认,一想到走进那些金库……我总是有点发毛。我听过很多金库访客发生意外被锁在里面的故事。”

“当然,那是可能的。古老的魔咒,更古老的机关。有时难免有些我们控制不了的情况。”