她感觉到他的舌尖轻轻舔过她的伤口，听到他喉底的低吟，接着他拉开了她的胳膊，倚在她怀里向上凝视着她，呼吸粗重。

他的唇齿被血染红，在月色中闪着微光，两人视线相交时，彼此的鲜血深深渗透进他们的身体，赫敏感觉一波魔力轰然撞入她眼中。

她跌坐在地，心中满是惊惶。这并不痛苦，但出乎她的意料，没人跟她说过会有这样的情形。这不正常，吸血鬼转变时不会出现这种状况。

有那么一瞬，她以为自己瞎了，发出一声尖叫，但紧接着绚丽的色彩涌进她的视野，发光的七彩细流中交织着轻盈的金银飘带。她看见这一切在她周遭，环绕着她的身体，也环绕着他。她看见卷须状的橙色光芒连接着她和哈利。

别怕……哈利的声音在她脑海中回荡。

竟是由他来安慰她，简直叫人难以置信。

门那边有了动静，像是鼓动羽翼的沙沙声，跟着是教堂颂诗般的高亢鸣唱。整幅魔法景象被罩进一片红金相间的光影中，亮得令人眩目。

赫敏闭上眼睛，搂紧了哈利。她惶恐而茫然，无法理解。

一下心跳之后，一滴银色的魔法落在哈利身上，迸发成明亮的白光，与他们周身的光芒交相辉映。

充盈全身的魔法暖流让她吃了一惊。一抹蓝光停留她身上，向她腹部收束汇集，然后她觉得肚皮上有什么猛拽了一下。

当一缕晦暗污浊的雾气离开她躯体时，她叫出声来，只觉体内有隐隐的撕裂感，却并不疼痛。

她讶然注视着这场魔法表演，看见那灵体连接在一根长长的烟柱上，源头怎么也看不真切。它离开她的身体，像被人召唤一样飞速冲出了房间，如同一个急于逃命的活物。她看看自己，发现她的身体散发着宝石般纯净的蓝光，她怀里的哈利也罩在一层亮丽的紫光中。

疲倦感终于压倒了她，她听见一声尖叫，也许是罗恩，也许是威克多尔。这很难说，她脑海中的一切都天旋地转，仿佛淹没在水底。她感觉哈利绷紧了身躯，因为某种无声的折磨痛苦地弓起背。她用力抱住他，却抵不过四肢、眼睛和头脑中的沉沉倦意。很快，突然其来的黑暗就笼罩了她的意识。

译注

[1] 塞米拉密斯(Semiramis)，传说中的亚述女王，以美貌、智慧和淫荡著称，在但丁的《神曲》中被打入惩罚淫邪者的第二层地狱。原文“色莫海格(Semirhage)”是罗伯特·乔丹《时光之轮》中的人物，疑为作者笔误。

Chapter End Notes

记得吗？我曾许诺保持赫敏的吸血症和哈利的……人类身份。许诺依然有效。没有任何改变。

::呜咽::

第四十章 脱胎换骨

Chapter Notes

让大家久等了，希望你们不会杀了我。::脸红:: 但是我回来啦，就像我答应过的一样！两章连更。^_^