门砰的关上,四个人面面相觑。

“狗娘养的。”罗恩叹道。

这似乎打破了沉默。

赫敏板着脸,交叉双臂抱在胸前。“见鬼!他仍是个世界级的混账东西!他是——他是——一个种族主义者,自私鬼,天杀的白鼬脸小浑球!我还是想——我还是想扭断他的脖子!”

“相信我,”哈利倦怠地说,“这屋子里没人不讨厌他,可那家伙有权要求自由。这你也知道,不是吗,赫敏?”

有那么一瞬,哈利以为她会固执己见,但她毕竟是赫敏——公正的化身。

赫敏抱怨道:“哦,诅咒我吧!我当然知道。”

“这什么时候变成一个该死的民主决策问题了?”罗恩问。

“罗恩!”赫敏嘶声表示了不满,“你不是那个意思吧!”

罗恩懊恼地叹了口气。“好吧,我不是那个意思!但这并不代表我喜欢这样!”

“该死的格兰芬多。”所罗门小声嘀咕。

罗恩朝他冷笑。“哦,我猜赫奇帕奇更有意思嘛,鉴于你们的学院代表动物是头那么迷人的獾。”

“你这话是什么意思!”所罗门大叫。

“别拿他出气,罗恩,”赫敏说,“所尔,我的天,他不是那个意思。獾是种很可靠的动物而且——哦,知道吗?这真的不重要,对吧?哈利,我能私下跟你谈谈吗?”

哈利自然很乐意,虽然他也不知道赫敏要谈什么。他点点头,推开休息室的门把她让过去,两人一起回到了哈利的书房。

关上门后,赫敏转身面对着他。

“你真觉得马尔福理应获释?”

哈利咽了口唾沫。“你怎么想?”

“是我先问你的。”

他停顿了一下,稍加思索。“你会不会——你会不会觉得我是个笨蛋,如果我说是?”