“我想他走了。”John每说一个字换一口气。

“我想是的。”Sherlock回答，也在喘着粗气。

“也许Howard会就此冷静下来。”John怀着希望喃喃低语。

“我也衷心这么希望，”Sherlock微笑着说，“但我觉得不太可能。”

终于，Sherlock颇为不舍地放开John，在黑暗中走到窗前。

John慢慢地完全清醒过来，简直不敢相信刚才发生的事情，默默地晃了晃自己的脑袋。“Sherlock，刚才我们稀里糊涂地接吻了吗？”他还在微微地喘息着。

Sherlock转过身来对着他，双手插在裤子口袋里。“是的。”

“呃……好吧，”John惶惑地应了一声，又问道，“那我也吻了你吗？”

“显然如此。”Sherlock低沉的男中音中透出一丝不耐烦。

真是见鬼了！

“喔，好吧。”除了这个，John想不出该说什么了。

Sherlock偏了偏头，叹口气。“来吧，John。我们有正事要干呢。”说着打开通向阳台的门。

话说得突然，John顾不上再去想接吻的事。“你的意思是我们用这种办法过去？”John问，“从一个阳台爬到另一个阳台？”

John虽然在黑暗中看不见Sherlock的脸，却知道Sherlock听了这句话可能会白他一眼。

“John，现在就过来，”他催促道。

John听出Sherlock渐渐变得不耐烦了。“你准备好的话，我也没问题，”除此以外他也不再多问，心怀疑虑跟在他朋友身后走出房门。

他们小心翼翼地爬过栏杆，轻而易举地进入了相邻的阳台。那是Iris和Jack的房间。他们人不在，对这个房间的搜查放到最后。接下来他们跳进了Cameron和Emily卧室的阳台。Sherlock在门锁上捣鼓了一分钟后，门突然一下子无声无息地开了。他们迅速进入室内，回过身把门关上。Sherlock立即着手进行系统的检查。他手脚麻利而又有条不紊地把每个抽屉、每个柜子里的东西逐一翻查，二十分钟后他一无所获。John则仔细检查了夫妇二人的私人物品。在Cameron的行李箱里他找到他的日记本。惟一有趣的地方是他用密码记录了和情人们的约会，但马上就被Sherlock破译了出来。尽管如此，John还是找到一张夹在日记本当中的小卡片。