“你做了多久的消防员？”

“几年吧。”

“你在那之前是警察？”

“你对警察有什么意见吗？”

“不，没有，是他们看我不顺眼。但消防员们是真正的英雄，他们曾支持过我的最后一场竞选活动，我也很支持他们。”

“是吗？很高兴听到你这么说。”

“我的话都是真心的，我愿意与你合作。”

“我也是，一会儿见。”

“好吧。”

“好，很好。”史蒂文·斯皮尔伯格摘下眼镜，拿手绢擦了擦，又戴回去，才看向结束了一幕台词对话的两人：“我对这一幕的第一个想法是，威尔，你的态度应该再亲切一点，你是想和丹·怀特拉近关系。‘你做了多久的消防员，丹？’你应该主动喊他的名字，表示你想和他成为朋友。”

威廉点点头，拿钢笔在剧本上做了个标记。

“我是不是也应该直接称呼他的名字，显得有强调性？”莱昂纳多·迪卡普里奥转动着圆珠笔，插话道：“像是‘你对警察有什么意见吗，哈维？’”