埃德加皱了皱眉。海风徐徐而来，拂乱他的银发。

“他属于大海。”他说，“就算他死了，也一定是去了亡灵的大海上，继续他的掠夺。如果把他绑在陆地上，他不会高兴的。”

他顿了顿，继续道，“而且他复活之后，肯定会要求把他的船员也一并复活，还有他的猫……我了解他的性格，他一定会这么要求的。”

说着，埃德加自顾自地笑了起来，似乎回忆起了什么美好的片段。

“我在海上漂泊了许多年，追寻他的幻影……明知那是幻影，可我还是放不下。有时候我自己也觉得这样很蠢。如果他能说话，也许他会劝我回陆地上去。只要我不想着自杀什么的就行了。但是那样的生活有什么意义呢？不，我不是说那对世界毫无意义。我参加过两次世界大战，从战火中挽救了许多人的生命，我觉得那对于他们、对于世界来说很有意义，但是对于我——对于埃德加来说，那有什么意义呢？”

他望向堂娜&iddot;伊莎贝拉，“我的确可以把他带回来，就算他再一次死了，我也能这么做。我可以不停地、无限地、一次又一次地把他带回来。但是那样真的好吗？世上没有不死的人，就算是血族，也只听说过有古老长寿的，从来没听说过有永生不朽的。”

“你曾克服过死亡。”堂娜说，“你的血族之父给了你第二次生命。你在第二次生命里做了许许多多事——很好的事。我想，死而复生并不那么糟糕。”

“世界上的人形形□□，有贫穷也有富裕，但只有一样东西所有人都平等地拥有，那就是死亡。宇宙会衰老，恒星会熄灭，世界会灭亡，人会死去。是的，我可以把他带回来，我想再次拥抱他，跟他在一起——但不是以这种方式。”

埃德加望向无垠的白雾。在雾气中，有某种东西正在靠近。

堂娜&iddot;伊莎贝拉捂住了嘴，防止自己尖叫出声。

一艘古老的三桅帆船从白雾中显性，有如海上的幽灵，向“哈瓦那之阳”号靠近。在游船上，堂娜可以清晰地看见那艘帆船上的人和物：穿着复古的水手们在甲板上走来走去，有的在修补船帆，有的在操控绳索，有的在擦洗甲板。一名身着船长服饰的男子立在船舷边，肩膀上蹲着一只小猫。

堂娜曾多次听说过埃德加和这艘幽灵船的传闻，但亲眼见到还是头一回。