“我的女神，为什么你和我老是擦肩而过，如果这是上帝的惩罚，那么我愿一直追随你的脚步，无论天涯海角，还会是坐‘魔鬼的杰作’一样的飞机，我都会找到你。告诉你——’”

翻译完毕，何岚淡定的扭过头，看向一脸“世风日下人心不古”表情的主任，想了下，还是把那句话说出来比较好。

“其实那些中文成语是我简略了，实际上原话真的更加肉麻。”

扶额，叹息道：“真不知道这孩子，那口伦敦腔到底怎么弄出来的。完全是法国出来的那种——贵族小孩嘛……”

“总之无论是法国还是英国，都是外国人就对了。”

“啊……”叹了口气，“说的是呢。现在西方对于围棋的热情，也很高涨哟。去年日本举办的世界范围内的业余界围棋比赛，就有美国的选手代表闯入了四qiáng呢……”

“不过前三名还是被中日韩三国包揽了……”

何岚随口说着现在围棋界的境况，然后发现自己所对话的，不是杨海这个可以任她吐槽或是做别的，都可以无所谓、并且还能扯得更加漫无边际地方的……人。

但是人事部主任却没有露出什么不耐烦的神色。

原因，她自己就给何岚解释了。

“我儿子也是学围棋的呢。真是的……乐器书法统统不喜欢，结果竟然对这项运动，那么感兴趣。”

“啊……最古老的一项，不但对大脑，还对体力要求高到扭曲的……一项，运动。”

何岚感慨完最后一句后，欠了欠身，道别后走人。

从报社大楼的侧门出去，能看到个很漂亮的小花坛。