“为什么要看窗户?是巧合吗?还是他看见了窗外的什么东西?我常年打猎,听力比一般人出色,我当时听见他的侄子诺曼一直在屋外徘徊,大概是在偷听我们的讲话,老佩格兴许从窗户看见了他,所以才会发疯。”

“他看见诺曼怎么会发疯?诺曼长得又不可怕。”

拉顿吉欧无奈地摇头。“猜测罢了。也是我想多了。走吧,咱们回镇上去。”说完他让雷纳德上马,自己再骑上去。或许是因为拉顿吉欧的那一番话,雷纳德心中隐隐不安起来,就算印第安青年在背后稳稳地搂住他,他还是觉得自己的身体摇摇欲坠。

清晨的阳光透过窗帘缝隙,洒在雷纳德脸上。他翻了个身,迷迷糊糊地又睡了过去。

咚咚咚。急促的敲门声响起。雷纳德打了个呵欠,慢吞吞地从床上爬起来,一边喊着“来了”一边开了门。

门外站着旅馆老板和镇长秘书金斯利。金斯利喘着粗气,额头沾着汗珠,像是一路跑过来的。

雷纳德还没来得及开口问他们什么事,金斯利便抢先道:“海森先生,出大事了,镇长急着找您。”

“什么事?”

“这里说话不方便,总之,您快点去镇长家吧。”

雷纳德一个激灵,睡意全无。他匆匆忙忙穿上外衣,套上靴子,同金斯利一道下了楼。旅馆老板肩上搭着块毛巾,局促不安地迎上来。

“拉顿吉欧呢?”雷纳德问旅馆老板。