“就像你们家人叫你daniel一样。”
“我们家人叫我小组,只有凌云这么叫。”何组很不解地看着林武,“takeshi是台语吗?”
林武并不想让何组知道自己是日本人的事,不知为什么。
这时宽哥走了过来,又叫道:“takeshi……”林武说:“哥,在外面叫小武就好了啦。”
“小武,叫不习惯啊。”宽哥才叫了一声就发笑了。
“所以为什么叫takeshi啊?”何组纠缠不休。
宽哥有些惊讶地看着林武,林武想自己的样子可能看起来有些狼狈。
“呃,林武的名字读法是hayashi takeshi。他的武是训读的,不是音读的。”
哥哥显然没有理解何组问话的真意。
“不说这个了……”林武想岔开话题,何组却越发疑惑地问:“台语发音这么长的吗?我们那里姓林的台湾人就是读林啊。”
宽哥终于恍然大悟,看了一眼林武,笑道:“你让林武自己告诉你吧。”
“林武,为什么啊?你告诉我吧。”何组拉住林武的手轻轻晃动,那个幼稚天真的样子让林武没办法说谎。
林武看了一眼林宽,林宽抬了抬眉毛,离开了那儿。
“我爸爸是日本人。”
何组有点吃惊又有点疑惑地看着林武,似乎想问什么但是好像又问不出来。就那么愣了好几分钟。
“你妈妈呢?”