这种焦躁一直持续到我突然意识到另一个问题为止。
——知初并没有和我在一起,他甚至根本不认识我。
我变得抑郁了。
作者有话要说:白易的心态就仿佛是新闻里那对幻想中五百万之后该怎么花,结果产生分歧动手打起来的夫妻一样。
第八章 午夜公馆(六)
日记之中,梅洁夫人的笔迹显得躁郁而狂乱,显然已经愤怒到了极点,满页之中记录下的都是她被背叛后的狂怒和怨恨。
【没错,我杀了她,就是我杀了玛丽这个假装清纯的婊子,而且我也把查理关进了地下室,马上我也会把他一起杀了!
他们竟然敢背叛我!趁我参加宴会的时候,他们屡屡背着我偷情,甚至查理还用我的钱为她买了一条祖母绿项链,他明明从来都没送给过我任何东西!
太可笑了,他们以为自己是谁?不过是两个卑贱的平民而已。但在这场婚姻中我也同样愚蠢至极,什么没有任何男女之情的青梅竹马,我怎么会相信这样的谎话,还把玛丽招进来当女佣,结果是我亲自把她送上了我丈夫的床。
只有杀了他们,才能消解我的心头之恨,那条项链本来我也想砸了,但后来我突然发现项链上刻着一行小字,那是他们家乡的文字,我看不懂。
我去问查理,他什么都不肯说,哈,难道以为这样我就没有办法了?我要请人翻译这行文字,我一定要弄懂这对贱人到底在项链上刻了什么字。】